ill - Alexander 23/Kenny Beats
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Alexander 23/Kenny Beats
Composed by：Alexander 23/Kenny Beats
It rained on my birthday
生日那天下着雨
It rained on my birthday
生日那天下着雨
Thanks for the text though
还是谢谢你的短信
For a quick second it
有那么一瞬间
Really let me forget no
真的让我暂时忘却
Let me forget no
让我暂时忘却
But when I came back down
但当我回过神来
Oh it felt all wrong
噢 一切都不对劲
Yeah it was still raining and
雨依然下个不停
Still raining
雨仍未停歇
And you were still long gone
而你早已远去
I'm not happy I still want you
我不快乐却仍渴望你
'Cause I want you to be happy
因为我愿你幸福
There's a part of me I hate
我厌恶这样的自己
That hopes that maybe you still want me
竟还奢望你心里有我
Am I just a ****** human or are humans all just ******
难道我只是个可悲的凡人 还是人类都如此不堪
I don't know know
我茫然不解
Oh I get physically ill
每当想起你与他人缠绵
When I think about you getting physical with someone else
我就痛苦得浑身发颤
**** that
去他的吧
I guess it's your right to do so
你当然有权利追寻新欢
And it's my right to feel like ****
而我也有权利心如刀割
Oh-oh oh-oh
I still think about you in the shower
淋浴时仍会想起你身影
In the shower
水雾弥漫间
Wash the shampoo out my hair
冲走发间泡沫的瞬间
Hair
发丝缠绕
Not too long ago I'd open up my eyes
不久前睁开眼
And you'd be standin' there
你总站在那处
Right there
触手可及
Yeah
I still think about you in the shower
淋浴时仍会想起你身影
In the shower
水雾弥漫间
Used to help me wash my back
你曾帮我擦洗后背
Back
后背
Now I sit and let the water hit me
如今我呆坐任水流冲刷
Wondering who's feelin' your hands
猜想着谁正感受你的抚摸
I'm not happy I still want you
我不快乐却仍渴望你
'Cause I want you to be happy
因为我愿你幸福
There's a part of me I hate
我厌恶这样的自己
That hopes that maybe you still want me
竟还奢望你心里有我
Am I just a ****** human or are humans all just ******
难道我只是个可悲的凡人 还是人类都如此不堪
I don't know know
我茫然不解
Oh I get physically ill
每当想起你与他人缠绵
When I think about you getting physical with someone else
我就痛苦得浑身发颤
**** that
去他的吧
**** that
去他的吧
I guess it's your right to do so
你当然有权利追寻新欢
And it's my right to feel like ****
而我也有权利心如刀割
Oh-oh oh-oh
Oh oh-ooh-woah-oh
哦 哦-呜-哇-哦
Ooh-ooh ooh-ooh
Ooh-ooh ooh-ooh
It's your right to do so
你有权这样做
And it's my right to feel like ****
而我也有权利心如刀割
Ooh-ooh ooh-ooh
