WHAT'S UP - CoCo李玟
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Linda Perry
Composed by：Linda Perry
Oh and I say hey ey ey
噢 我呼喊着 嘿 嘿 嘿
Hey ey ey
I said hey oh what's going on
我喊着 嘿 噢 究竟怎么了
Oh and I say hey ey ey
噢 我呼喊着 嘿 嘿 嘿
Hey ey ey
I said hey hey what's going on
我喊着 嘿 嘿 究竟怎么了
25 years on my life is still
二十五载人生路 至今仍在
Tryin' to get up that great big hill of hope
奋力攀登那座希望的巍峨高山
Dance for a destination
为追寻归宿而舞动
I realized quickly when I knew I should
当我明白时便即刻领悟
That the world was made up of this brotherhood of man
这世界由人类手足情谊构筑
For whatever that means
无论那意味着什么
And so I why sometimes when I'm lying in bed
所以我时常躺在床上思索
Just gonna get all out what's in my head
只想将心中所想倾吐
And I I am feeling a little peculiar
而我 此刻感到些许恍惚
And so I wake in the morning and I step outside
于是在清晨醒来 我推门而出
And I take a deep breath and I get real high
我深吸一口气 直上云霄
And I scream from the top of my lungs
用尽全身力气呐喊
What's going on
究竟发生了什么
Oh
Oh
25 years on my life is still
二十五载人生路 至今仍在
Tryin' to get up that great big hill of hope
奋力攀登那座希望的巍峨高山
For a destination
寻找生命归宿
I realized quickly when I knew I should
当我明白时便即刻领悟
That the world was made up of this brotherhood of man
这世界由人类手足情谊构筑
Oh for whatever that means
虽然这意义难以言明
And so I cry sometimes when I'm lying in bed
有时深夜躺在床上 泪水会突然决堤
Just gonna get all out what's in my head
只想将心中所想倾吐
And I am feeling a little peculiar
此刻的我感到莫名怪异
And so I wake in the morning and I step outside
于是在清晨醒来 我推门而出
And going on
继续前行
And I say hey ey ey
我呼唤着 嘿 嘿 嘿
Hey ey ey
I said hey come on what's going on
我喊着 嘿 快告诉我发生了什么
And I say hey ey ey
我呼唤着 嘿 嘿 嘿
Hey ey ey
I said hey what's going on
我喊着 嘿 究竟发生了什么
When I say
当我呼唤
