Remembered - 朴春 (박봄)
词：Vanillaman/YongBro
曲：Vanillaman/Scott B
이 바람은 널 닮아 아픈 것 같아
这阵风与你相似 感觉很痛苦
절대 멈추지 않을 거야
绝对不会停止
어딘가 숨 쉬고 있을 너에게
对正在某处呼吸的你
내가 기억하는 그때를 얘기할게
我要聊聊记得的曾经
분명 아름다웠다 생각해
分明就觉得很美
아파 눈물이 흐를 때면
当我痛到流泪时
그땐 네가 곁에 있었어
那时候有你在我身边
너의 따뜻했던 모습 모두 다
你那曾经温暖的模样 所有的一切
I still remember
쏟아지는 비를 맞고
淋一场倾盆大雨
한 병 두 병 밤을 채워봐도
一瓶两瓶 即便填满整个夜晚
You are there I can't get rid of you
목소리가 잊혀지지 않아
忘不了那声音
머리가 너를 잊어도
即便脑子将你忘掉
나의 가슴이 너만 기억해
我的心 它只记得你
Cause I know you're beautiful
I remember what you said
시간이 흘러도
纵然时光流逝
Oh 넌
你呀
Oh 완벽하고
也是如此完美
난 너만 기억해
我只记得你
따뜻한 향긴 오늘도
温暖的香气 在今天
Cause you're still remembered
이 시간은 날 두고 흐른 것 같아
这时间像是丢下我 然后流逝而去
쉽게 끝나지 않을 거야
不会轻易地结束
내 안에 잠들어 있는 너에게
对在我心里沉睡的你
우릴 기억하는
会将记得我们的时光
이 노랠 들려줄게
这首歌放给你听
쓰러지듯 눈을 감고
仿佛倒下一样 闭上眼睛
한 번 두 번 널 다 지워봐도
一次两次 即便将你全都抹去
You are there I can't get rid of you
목소리가 잊혀지지않아
忘不了那声音
머리가 너를 잊어도
即便脑子将你忘掉
나의 가슴이 너만 기억해
我的心 它只记得你
Cause I know you're beautiful
I remember what you said
시간이 흘러도
纵然时光流逝
Oh 넌
你呀
Oh 완벽하고
也是如此完美
난 너만 기억해
我只记得你
따뜻한 향긴 오늘도
温暖的香气 在今天
Cause you're still remembered
이제 더는 없을 너 너
如今不会再存在的你
떠나지 못해 너 널
也无法离去
이 기억 속에 헤메이는 걸
在这记忆中徘徊
지울 수가 없어 너 너
没办法将你抹去
떠나지 못해 너 널
也无法离去
