今年冬天陪着我吧 (1.0X) - 小表哥
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Even if l try to leave
即使我试图离去
You find the words to make me stay
你找到让我留下来的话语
This relationship's not the same
我们的关系已今非昔比
Tell me boy am I just a game
告诉我，我是否只是你的一场游戏
You never hold me in your arms
你从未真正拥我入怀
And say you like my name
说你喜欢我的名字
Mom's telling me to give it up
妈妈要我放弃
Break damage I can't stop
无法抵挡的破碎伤痛
Try the change but I guess I'll see
试着改变但我想我会明白的
That this plan's wrong like you and me
这计划错了，犹如你我之间错乱的关系。
Feelings can be controlled
情绪能够被掌控
Giving up silver fighting's gold
舍弃银器，搏击金器
You won't dispose of me like a lipid I will be
你无法轻易摆脱我，我将如影随形
Come here girl
来吧，宝贝
Go 'head be gone with it
勇往直前吧，带着你的自信离开
Come to the back
到后面来
Go 'head be gone with it
勇往直前，随心所欲
Even if l try to leave
即使我试图离去
You find the words to make me stay
你找到让我留下来的话语
This relationship's not the same
我们的关系已今非昔比
Tell me boy am I just a game
告诉我，孩子，我只是你的游戏吗
You never hold me in your arms
你从未将我拥入怀中
And say you like my name
说你喜欢我的名字
Mom's telling me to give it up
母亲要我就此放手
Break damage I can't stop
情伤难自控
Try the change but I guess I'll see
试着改变但我想我会明白的
That this plan's wrong like you and me
这计划不对，就像你我之间一样错
Feelings can be controlled
情绪能够被掌控
Giving up silver fighting's gold
舍弃银器，搏击金器
You won't dispose of me like a lipid I will be
你无法轻易摆脱我，我将依然存在
Come here girl
女孩，快来
Go 'head be gone with it
那就走吧，带着你的一切离去
Come to the back
到后面来
Go 'head be gone with it
那就走吧，带着你的一切离去
Even if l try to leave
即使我试图离开，也难以割舍
You find the words to make me stay
你找到让我留下来的话语
This relationship's not the same
这份感情已今非昔比
Tell me boy am I just a game
告诉我，我是否只是你的一场游戏
You never hold me in your arms
你从未真心拥抱
And say you like my name
说你喜欢我的名字
Mom's telling me to give it up
妈妈要我放弃
Break damage I can't stop
情伤难自控
Try the change but I guess I'll see
试着改变但我想我会明白的
That this plan's wrong like you and me
这计划不对，恰似你我之间/这计划行不通，犹如我们的关系
Feelings can be controlled
情绪能够被掌控
Giving up silver fighting's gold
舍弃次等，追求至上
You won't dispose of me like a lipid I will be
你不会轻易摆脱我，我就是那难以处理的油脂
Come here girl
来吧，女孩
Go 'head be gone with it
那就走吧，带着你的一切离去
Come to the back
到后面来
Go 'head be gone with it
走吧，离开这儿
Even if l try to leave
哪怕我试图脱身
You find the words to make me stay
你找到让我留下来的话语
This relationship's not the same
这段感情已今非昔比
Tell me boy am I just a game
告诉我，我只是你的玩物吗？
You never hold me in your arms
你从未真正拥我在怀
And say you like my name
说你喜欢我的名字
Mom's telling me to give it up
母亲要我放弃
Break damage I can't stop
无法阻止的情感伤害
Try the change but I guess I'll see
试着改变但我想我会明白的
That this plan's wrong like you and me
这计划不对，就像我们之间一样错位不堪。
Feelings can be controlled
情绪能够被掌控
Giving up silver fighting's gold
舍弃次等，为至宝而战
You won't dispose of me like a lipid I will be
你不会轻易丢弃我，我仍将屹立不倒
Come here girl
女孩，快来
Go 'head be gone with it
那就走吧，带着你的一切离去
Come to the back
到后面来
Go 'head be gone with it
那就走吧，带着你的一切离去
