Blue Lemonade (feat. YUC'e & Nor) - beignet/YUC'e (ゆーしえ)/Nor
太陽の光線
太阳的炽热光线
アスファルトも焼ける
炙烤着沥青马路
道草をしながら 僕ら
我们悠闲地绕远漫步
Walking let's go
透き通る世界に
踏着响亮的脚步声
踏み込んだ足音
步入透明澄澈的世界
何が待って立って構わず
无论前方有何在等待
心を奪うよ
我们都迫不及待 心驰神往
甘酸っぱい ほろ苦い
酸酸甜甜 缕缕苦涩
季節を寝過ごしちゃったね
如此美好的季节 可千万不能睡过了头
誰だって いつだって
无论何人 每时每刻
刺激が欲しくなるよね
都会渴望获得刺激
こみ上げるのはエモーション
无数情感翻涌而上
水刺激を上げて走る味は
奔跑跳跃 掀起耀眼水花
ブルーレモネイド
充盈着蓝色柠檬水的清爽气息
時を止めて
仿佛冻结时间
ブルーレモネイド
蓝色柠檬水
パッとはじけて飛んだ
啪的一声激起飞沫
じっと待っていないよ 青春
犹如跃跃欲试 心潮涌动的青春
ずっと ずっとこうしたいのに ほら
多么希望时间永远停滞此刻
La la la la la
はっと はっと気づいたな
恍然回神 才得以意识到
あっという間にないんだよ 青春
稍纵即逝 过时不候即是青春
ずっと ずっと夢中させて
让我们永远沉溺于青春之梦
ブルーレモネイド
蓝色柠檬水
爽やかな緑が
清爽的碧绿
ガラス玉に映る
折射在玻璃弹珠中
眩しくてもこの瞳で
虽然有些眩目 也是我们得以
捉えた魔法
亲眼捕捉的奇妙魔法
鮮やかな色好き
原本浸染鲜艳色泽
儚く消えていく
也缥缈无常地渐渐消逝
忘れないで ないで ないで 日々
请别忘记这些时光
全部抱きしめて
全部拥怀于心吧
甘酸っぱい ほろ苦い
酸酸甜甜 缕缕苦涩
季節を寝過ごしちゃったね
如此美好的季节 可千万不能睡过了头
誰だって いつだって
无论何人 每时每刻
刺激が欲しくなるよね
都会渴望获得刺激
こみ上げるのはエモーション
无数情感翻涌而上
水刺激を上げて走る味は
奔跑跳跃 掀起耀眼水花
ブルーレモネイド
充盈着蓝色柠檬水的清爽气息
時を止めて
仿佛冻结时间
ブルーレモネイド
蓝色柠檬水
パッとはじけ飛んだ
啪的一声激起飞沫
じっと待っていないよ 青春
犹如跃跃欲试 心潮涌动的青春
ずっと ずっとこうしたいのに ほら
多么希望时间永远停滞此刻
La la la la la
はっと はっと気づいたな
恍然回神 才得以意识到
あっという間なんだよ 青春
稍纵即逝 过时不候即是青春
ずっと ずっと夢中させて
让我们永远沉溺于青春之梦
ブルーレモネイド
犹如蓝色柠檬水
