GRRRLS (0.8X版) - blur9
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Fake faces hiding everywhere
虚假的面孔无处不在
Made up makeup made up stares
妆容与目光皆是伪装
To hide their stolen air
只为掩盖他们偷来的气息
Don't look too close don't you dare
别靠太近，别轻易窥探
Stupid seems to be in the air
愚蠢似乎弥漫在空气中
In the air everywhere
无处不在，无所遁形
Blameless I'll shatter through the glare
我无惧打破这刺眼的光
Make it take it they won't share
创造与夺取，他们不会分享
I can't fake it I'll just make it on my own
我无法伪装 只能独自前行
On my own
独自前行
I can't blame them I'll just maim them on my throne
我无法责怪他们 只能在王座上击败他们
On my throne
在我的王座上
I can't fake it I'll just make it on my own
我无法伪装 只能独自前行
On my own
独自前行
I can't blame them I just got to get to my throne
我无法责怪他们 只能努力登上我的王座
I am the latest colors I sing the newest songs
我是最新的色彩 我唱着最新的歌
I read all the lyrics so I can sing along
我熟读所有歌词 只为能随声附和
I am the latest colors I stand above my throne
我是最鲜亮的色彩 我立于我的王座之上
Waiting for an invite to never come along
等待着一封永远不会到来的邀请
I am the latest colors I sing the newest songs
我是最新的色彩 我唱着最新的歌
I read all the lyrics so I can sing along
我熟读所有歌词 只为能随声附和
I am the latest colors I hate the newest songs
我是最鲜亮的色彩 我厌恶最新的歌
I can't stand the lyrics I'd never sing along
我无法忍受这些歌词 我永远不会随声附和
I'll never sing along
我永远不会随声附和
La la la la la la la
La la la la la la la
I'll never sing along
我永远不会随声附和
La la la la la la la
La la la la la la la
I'll never sing along
我永远不会随声附和
Trade places staggered truth or dare
交换位置，面对真相或挑战
Only ask it if you care
只有你在乎时才会发问
Trace back to all the millionaires
回溯那些百万富翁的足迹
Snake oil traders no one shares
蛇油商人无人分享
Soulless and stealing what they dare
无灵魂且肆意窃取
Hold your deck to your chest
紧握你的牌于胸前
Faceless nobody is your friend
无面之人非你友
Make it take it they won't share
创造与夺取，他们不会分享
I can't fake it I'll just make it on my own
我无法伪装 只能独自前行
On my own
独自前行
I can't blame them I'll just maim them on my throne
我无法责怪他们 只能在王座上击败他们
On my throne
在我的王座上
I can't fake it I'll just make it on my own
我无法伪装 只能独自前行
On my own
独自前行
I can't blame them I just got to get to my throne
我无法责怪他们 只能努力登上我的王座
I am the latest colors I sing the newest songs
我是最新的色彩 我唱着最新的歌
I read all the lyrics so I can sing along
我熟读所有歌词 只为能随声附和
I am the latest colors I hate the newest songs
我是最鲜亮的色彩 我厌恶最新的歌
I can't stand the lyrics I'd never sing along
我无法忍受这些歌词 我永远不会随声附和
I'll never sing along
我永远不会随声附和
La la la la la la la
La la la la la la la
I'll never sing along
我永远不会随声附和
La la la la la la la
La la la la la la la
I'll never sing along
我永远不会随声附和
I'll never sing along
我永远不会随声附和
I'll never sing along
我永远不会随声附和
La la la la la la la
La la la la la la la
On my own
独自前行
La la la la la la la
La la la la la la la
On my throne
在我的王座上
La la la la la la la
La la la la la la la
On my own
独自前行
La la la la la la la
La la la la la la la
I am the latest colors I sing the newest songs
我是最新的色彩 我唱着最新的歌
I read all the lyrics so I can sing along
我熟读所有歌词 只为能随声附和
I am the latest colors I stand above my throne
我是最鲜亮的色彩 我立于我的王座之上
Waiting for an invite to never come along
等待着一封永远不会到来的邀请
I am the latest colors I sing the newest songs
我是最新的色彩 我唱着最新的歌
I read all the lyrics so I can sing along
我熟读所有歌词 只为能随声附和
I am the latest colors I hate the newest songs
我是最鲜亮的色彩 我厌恶最新的歌
I can't stand the lyrics I'd never sing along
我无法忍受这些歌词 我永远不会随声附和
I'll never sing along
我永远不会随声附和
I can't fake it I'll just make it on my own
我无法伪装 只能独自前行
I'll never sing along
我永远不会随声附和
I can't blame them I'll just maim them on my throne
我无法责怪他们 只能在王座上击败他们
I'll never sing along
我永远不会随声附和
I can't fake it I'll just make it on my own
我无法伪装 只能独自前行
I'll never sing along
我永远不会随声附和
I can't blame them I just got to get to my throne
我无法责怪他们 只能努力登上我的王座
Get to my throne
登上我的王座
