고독 (孤独) (《孤独》韩剧插曲) - 정선연 (郑善延)
사랑이었다 어떤 말로도 내게
曾经是爱情 无论什么话
표현할수 없는 많은 날들의 눈물
都无法表现出的许多天的眼泪
무엇이었나 그대 이름 부르면
是什么 叫你名字的话
살고 싶은 그대의 날 느낄 수 있어
能感觉到想活的你的日子
무엇을 내가 주저하는지
我犹豫什么
내게 다가온 사랑인데
接近我的爱情
그대 웃으면 나도 웃게 되니
你笑的话我也跟着笑
체념 하듯 그댈 따라 가지만
假装死心跟着你
사랑이란 이름으로 감당치 못할
无法用爱情的名字来抵挡
그댈 꿈 꿀 수 있어 난 행복한데
能梦里见到你我很幸福
그대 보다 내가 더 아플 자신 없어
我没有比你更伤心的自信
그댈 부를 수 없어요
不能叫你
무엇을 내가 주저하는지
我犹豫什么
내게 다가온 사랑인데
接近我的爱情
그대 웃으면 나도 웃게 되니
你笑的话我也跟着笑
체념 하듯 그댈 따라 가지만
假装死心跟着你
사랑이란 이름으로 감당치 못할
无法用爱情的名字来抵挡
그댈 꿈 꿀 수 있어 난 행복한데
能梦里见到你我很幸福
그대 보다 내가 더 아플 자신 없어
我没有比你更伤心的自信
그댈 부를 수 없어요
不能叫你
나는 무얼 주저하고 있는 것인지
我犹豫什么
오랫동안 기다려온 내 사랑인데
长时间等待的我的爱
사랑한다는 그 말 할 수가 없어
无法说出我爱你
그댈 부를 수 없어요
不能叫你