기적 (Miracle) (奇迹) - 复活 (부활)
词：김태원
曲：김태원
저 바람은 너의 숨결이 되어
那阵风化作你的呼吸
회상이란 이름이 되어
让此刻以回想为名
마치 사실 같은 꿈과
我写下逼真的梦
꿈같은 사실을
梦一般的真相
바람에 적어 보냈다
让风带走
그 누군가 심어 놓은 나무 아래
在某个人种的树下
쉬어가라고 쉬어가라고
稍作休息 稍作休息
저 바람이 늘 위로가 되어
风总能带来安慰
너의 숨결이 분다
你就在我身旁呼吸
기적이란 그 기적이라는 건
被称为奇迹的奇迹
너의 숨결이 바람이 되어
你的呼吸化作一阵风
끝없이 날 위로하듯
不停地在安慰我
스쳐지날 때 난 다시 가슴이 뛴다
当风拂过的瞬间 我的心在跳动
쉬어가라고 이젠 쉬어가라고
稍作休息 稍作休息吧
저 바람이 늘 기억이 되어
那阵风化作回忆
너의 숨결이 분다
你就在我身旁呼吸
기적이란 그 기적이라는 건
被称为奇迹的奇迹
너의 숨결이 바람이 되어
你的呼吸化作一阵风
끝없이 날 위로하듯
不停地在安慰我
스쳐지날 때 난 다시 가슴이 뛴다
当风拂过的瞬间 我的心在跳动
아픔이란
何为伤痛
그 그리움이란
何为思念
노을에 비친 너의 시선 같아
它就像晚霞倒映出你的视线
넌 회상이 되어 회상이 되어
你化作回忆 化作回忆
바람이 불면 가슴이 뛴다
当风拂过的瞬间 我的心在跳动
음 너는 너무 소중한
你对我来说太珍贵
나와 같은 숨결이기에
跟我的呼吸一般重要
너와의 하얀 추억을 바람에 적는다
把我们白色的记忆写给风
기적이란 그 기적이라는 건
被称为奇迹的奇迹
어쩌면 내 안에 늘 있었나봐
说不定你一直在我心里
노을 빛에 물든 너의 시선이
融入晚霞中的你的视线
바람이 되어 스친다
化作风拂过我身旁
너의 숨결이 분다
你就在我身旁呼吸
