THRILLER (with Clara Mae) - DREAMDNVR/Clara Mae
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Philip Tillström/Petter Alfredsson/William Forsling/Robin Lundbäck
Composed by:Philip Tillström/Petter Alfredsson/William Forsling
Have you ever loved somebody
你可曾真心爱过一个人
But you can never talk it out
却始终无法坦诚相诉
Livin' off of ***** and parties
沉溺于**与狂欢的漩涡
Only call me when you're coming down
只在崩溃时才想起我
Laying in our death bed honey
躺在爱情的坟墓里亲爱的
Why you went and sold my soul
为何你要出卖我的灵魂
Tell me was it worth the money
告诉我那些金钱可值得
Burn yourself out just to go home
耗尽自己只为回到空荡的家
Lately I'm stressed
最近我心力交瘁
When you undress
当你褪去衣衫时
Everytime the lights go down
每当灯光熄灭之际
Throw me away
将我弃如敝履
Say you can't stay
说你无法停留
I don't wanna waste no time
我不愿虚度光阴
You're so indecisive
你总是优柔寡断
Always pickin' fights and settin' fires
不断挑起争端 点燃战火
Just another thing
又是一件
That we don't talk about to save us time
我们避而不谈 只为节省时间的事
Dyin' for the liar
甘愿为谎言赴死
Mind tricks all thе time you kill in silence
你总在无声中玩弄心计 置我于死地
Whilе you hold the trigger cut my life into a thriller
你扣动扳机 将我的生活切割成惊悚片
Sometimes the truth ain't pretty
有时真相并不美好
Standin' in a lonely crowd
我站在拥挤人群 却仍孤独
You moved to a different city
你远赴他乡
Just to find out through word of mouth
却只从流言中听闻近况
Lately I'm stressed
最近我心力交瘁
Feelin' depressed
深陷抑郁
Everytime the lights go down
每当灯光熄灭之际
Throw me back in
又将我推回深渊
Over again
周而复始
I don't wanna waste no time
我不愿虚度光阴
You're so indecisive always pickin' fights and settin' fires
你总是优柔寡断 挑起争端点燃战火
Just another thing
又是一件
That we don't talk about to save us time
我们避而不谈 只为节省时间的事
Dyin' for the liar
甘愿为谎言赴死
Mind tricks all the time you kill in silence
你时刻玩弄心计 沉默中置我于死地
While you hold the trigger cut my life into a thriller
你扣动扳机 将我的生活变成惊悚片
Setting fires
肆意纵火
While you hold the trigger cut my life into a thriller
你扣动扳机 将我的生活变成惊悚片
Always pickin' fights and settin' fires
不断挑起争端 点燃战火
You're so indecisive always pickin' fights and settin' fires
你总是优柔寡断 挑起争端点燃战火
Just another thing
又是一件
That we don't talk about to save us time
我们避而不谈 只为节省时间的事
Dyin' for the liar
甘愿为谎言赴死
Mind tricks all the time you kill in silence
你时刻玩弄心计 沉默中置我于死地
While you hold the trigger cut my life into a thriller
你扣动扳机 将我的生活变成惊悚片