Games - Dina Ayada/Finn Rennebaum/Osayuki Asemota/Dries Overmeire
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Lyrics by：Dries Overmeire
Composed by：Dina Ayada
Huh yeah-eah yeah yeah yeah
哈耶耶耶耶耶
Huh huh huh
Yeah-eah yeah yeah yeah
耶耶耶耶
Yeah
Yeah oh yeah huh
对啊，哦对啊，哈
Yeah oh yeah huh
对啊对啊，哼哼哈嘿
Yeah oh yeah
是的。哦,是的。
Na-na-na-na-na-na
Yeah oh yeah huh
对啊，哦耶，哈
Yeah oh yeah huh
对啊，哦对啊，哈
Yeah oh yeah
是的。哦,是的。
Na-na-na-na-na
Games I don't play huh games I don't play
我才不玩那些游戏呢
Stop the games I don't play na-na-na-na-na-na
停止我玩不起的游戏，啦啦啦啦啦
Games I don't play stop the games I don't play
我才不跟你玩，停止这无聊游戏
Stop the games I don't play na-na-na-na-na-na
停止游戏，我不玩，啦啦啦，我不玩
Games I don't play why you wanna stay 'round here
我才不跟你玩，你干嘛还待在这
Now you wanna talk to me I say "Na-na-na-na"
现在你想跟我说话，我说‘不想理你’。
I'm so good I'm too litty
我技艺高超，酷到无需多言
Textin' my phone when you in my city
你在我城，却手机传情
Know that I'm quick to go forget it na-na-na-na-na-na
知道我随时会走，忘了它吧，啦啦啦
Two two two two two huh
二二二二二哈
Connected like bluetooth huh
我们的连接犹如蓝牙般紧密无间啊
Watch when you step around here huh
当你在这周围行动时要小心
I tell 'em "Nah nah I'm cool" huh
我告诉他们，不了，我没事
Now you wanna talk about this huh
现在你想谈谈这件事
Now you wanna talk about that uh
现在你想谈论那个了，嗯？
Is you down for a girl or is you goin' to hold me back
你是不是愿意支持我，还是打算拖我后腿？
Yeah
Yeah oh yeah huh
对啊，哦对啊，哈
Yeah oh yeah huh
对啊，哦耶，哈！
Yeah oh yeah
是的。哦,是的。
Na-na-na-na-na-na
Yeah oh yeah huh
对啊，哦耶，哈
Yeah oh yeah huh
对啊，哦耶，哈
Yeah oh yeah
是的。哦,是的。
Na-na-na-na-na
Yeah I don't stay
对啊我不停留
If you wanna act get outta my face
别影响我，快走开
I just run around got a bag to chase
我忙着追逐财富机遇
I just run around man I need my space
我四处奔波，需要自由空间
Ridin' round town in a brand new Coupe
开着崭新的跑车在城里兜风
I just wanna know why you stick like glue
我只是想知道，为何你对我如此执着
Is your side-girl just like that too
你的情妇是否也一样
Contracts all day don't need no boo
整日合同缠身，无需恋人相伴
You can't play around here with a shorty
别在这里和随便什么人鬼混
Played with me to ignore me
将我玩弄于股掌，只为将我忽视。
If you play around here you get dirty
若你行为不当，此地即染污
You could play around here we get sturdy
你在这儿胡闹，我们也能应对
Lemme pull up in a Benz ah yeah ah yeah
让我开奔驰过来，啊对，啊对
You just wanna look better stay around there yeah
你只想打扮得更靓，呆在那边炫耀吧，是吧？
I just wanna know if you get my story na-na-na-na-na
我只想知道，你是否懂我的故事，那那那那那～
Up to some I told you don't call
我告诉过你不要联系我
I just want you to stop oh na-na-na-na-na
我只是想让你停下来，哦啦啦啦
Stop the cap I told you what I said
别再说谎了
You too loud for me oh na-na-na-na-na
哦，呐呐呐，你太吵了哦
对啊，哦耶，哈
Yeah oh yeah huh
对啊，哦耶，哈！
Yeah oh yeah huh
是的。哦,是的。
Yeah oh yeah
Na-na-na-na-na-na
对啊哦耶哈
Yeah oh yeah huh
对啊，就是这样
Yeah oh yeah huh
是的。哦,是的。
Yeah oh yeah
Na-na-na-na-na
我才不玩那游戏，哈，我才不玩
Games I don't play huh games I don't play
停止我玩的游戏啦，啦啦啦啦啦。
Stop the games I don't play na-na-na-na-na-na
我不参与的游戏，停止我不玩的游戏
Games I don't play stop the games I don't play
别再玩我不在乎的游戏啦，啦啦啦啦啦
Stop the games I don't play na-na-na-na-na
