后遗症 (Can We Go Back) - NCT 道在廷
词:강은정
曲:Adam Korbesmeyer/Jerry Lang II/Lena Leon/Jacqueline Young/Ori Dulitzki
编曲:Adam Korbesmeyer/Jerry Lang II
Ooh ooh ooh
느릿하게 돌아가는 시곗바늘
뱉어봐도 답답하기만 한숨
表针在慢速转动着
시달리고 있어
지독한 후유증 I do I do
长叹一口气 还是觉得很郁闷
Can We Go Back
Can We Go Back yeah
我时刻都被折磨着
날 뒤척이게 만들었던 표정도
因为这严重的后遗症 真的
흐릿하게 보일 만큼 옅어져
한 걸음씩 너에게서 멀어져
我们能不能回到过去
Oh oh
我们能不能回到过去
길고도 긴 그 터널 끝에
你的表情让我辗转反侧
결국은 닿은 듯해
너의 이름을 꺼내는 게
在我脑海里越来越模糊
이젠 어렵지 않은 걸
모든 것이 제자리로
我一步一步地在远离你
돌아와 있는데도
I can't deny can't deny
最终我还是会抵达
느릿하게 돌아가는 시곗바늘
这漫长的隧道尽头
I feel it 'bout you
重新说出你的名字
뱉어봐도 답답하기만 한숨
现在已经不是什么难事
시달리고 있어
即使一切事物
지독한 후유증 I do I do
都已回归原点
남아있어 yeah it's true
我再也无法否认
Can We Go Back
表针在慢速转动着
Can We Go Back yeah
我依然想念着你
Can We Go Back
长叹一口气 还是觉得很郁闷
Ooh ooh ooh
Can We Go Back
我时刻都被折磨着
Can We Go Back yeah
因为这严重的后遗症 真的
Ooh ooh ooh
留下后遗症 这绝非谎言
Can We Go Back
我们能不能回到过去
Can We Go Back yeah
我们能不能回到过去
머물렀던 시간만큼 지난 뒤
我们能不能回到过去
잊혀지면 공평할 것 같은데
기억의 무게조차 다른 것 같지
너무 오래 빠져버린
我们能不能回到过去
내게 더 기운 듯해
我们能不能回到过去
하루하루 줄어가
네가 다 차지했던
머릿속의 공간들도
我们能不能回到过去
괜찮은 것 같지만
我们能不能回到过去
네가 없는 난 늘
在经过了长久的痛苦之后
고장 난 채 버티는 것뿐
느릿하게 돌아가는 시곗바늘
等我完全忘记你才算扯平
I feel it 'bout you
뱉어봐도 답답하기만 한숨
但我们的记忆 分量占比不同
시달리고 있어
지독한 후유증 I do I do
感觉向我这边倾斜得更多
남아있어 yeah it's true
以至于我长时间无法走出
Can We Go Back
Can We Go Back yeah
这份占比一天比一天少
Can We Go Back
我脑海里的空间
Ooh ooh ooh
原本全部被你占据
Can We Go Back
Can We Go Back yeah
虽然表面上看起来没事
Ooh ooh ooh
但自从失去你以后
Can We Go Back
也只是在坚持 其实早已崩溃
Can We Go Back yeah
앓고 나도 끝이 아닌
表针在慢速转动着
이별 속에서 아직도 헤매
我依然想念着你
마음 한 켠은 매번 아려와
长叹一口气 还是觉得很郁闷
난 또다시 널 참아 내
Ooh ooh ooh
我时刻都被折磨着
Can We Go Back
因为这严重的后遗症 真的
Can We Go Back yeah
留下后遗症 这绝非谎言
Ooh ooh ooh
我们能不能回到过去
Can We Go Back
我们能不能回到过去
Can We Go Back yeah
我们能不能回到过去