Party Girls (Explicit) - Victoria Monét/Buju Banton
Lyrics by：Victoria Monét/Dernst Emile II/Karl Daniel/Yonatan "xSDTRK" Ayal/Theron Thomas/Elena Pinderhughes/Mark "Buju Banton" Myrie
Composed by：Victoria Monét/Dernst Emile II/Karl Daniel/Yonatan "xSDTRK" Ayal/Theron Thomas/Elena Pinderhughes/Mark "Buju Banton" Myrie
Buju Banton：
Been a long time and now mi say this
好久不见 现在我要坦白心声
A big tune in all di world
一首热单响彻大街小巷
Victoria Monét/Buju Banton：
No more backs on the wall
我不会再陷入困扰
No
不
Come pull me close to you
来吧 向我靠近吧
Rock
尽情摇摆
Rock me deep into the morning
跟我一起摇摆到天亮
Rock
尽情摇摆
'Cause by sunrise I'll be gone
因为天亮后 我就会离开
I wanna be leaving with someone
希望有人能跟我一起走
I'll here for a good time and you know we both want it
我到这儿是来找乐子的 你知道我们都渴望激情
Victoria Monét：
And plus I like to sightsee and if you invite me
另外 我很喜欢游山玩水 如果你邀请我的话
I'll very likely pull up where you at
我很乐意来找你
You got the right fee or if you entice me
如果你的打赏足够丰厚 或者你本人足够吸引我
End of the night might sit this on your lap
今夜过后 我可能会与你亲密接触
Staring at me too long might get you in trouble
如果对我目不转睛太久 你就会无法自拔了
I'm hypnotizing I'm just talking facts
因为我会让你心醉神迷 我只是实话实说罢了
Nightly you'll sight me anywhere you might be
每天夜里不管你身在何处 我的身影都挥之不去
Victoria Monét/Buju Banton/Buju Banton：
Can't forget about the party girls out lighting up thе world
不能忘记那些沸腾全场的派对女郎
Let's hear it for the party girls out lighting up thе world
让我们为沸腾全场的派对女郎欢呼喝彩吧
All the party girls
所有派对女郎
Ah-ah ah-ah
Ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah ah-ah ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Buju Banton：
Now from this tune come on me want everybody
从这首歌响起那一刻 我希望大家
In the dancehall right now tonight
今晚都能在舞厅里尽情摇摆
Lighters in the sky
高举手机闪光灯
If you're with your lover if you're with your girl
不管你现在跟情人在一起 跟女友在一起
If you're with your brother
跟兄弟在一起
If you're with your sista
还是跟姐妹在一起
Mayday
都速来支援
Buju Banton/Victoria Monét/Buju Banton：
Got to get the feeling and the mood right
把情绪调整到最佳状态
Want to know what a true Jamaican night life is like
我想体验一下真正的牙买加夜生活
Alright work hard play hard don't need no sponsor
好吧 那就卖力工作 尽情享乐 不需要别人的
Life of the party girl you're sweet like sugar
你就是派对上的焦点 你无比甜美
Put the S in sexy girl me love that figure
姑娘 你凹凸有致 我喜欢你的身材
When you whine and go down come up and bend over
扭胯 弯腰 上摇下摆
True the party can'y start 'til' you deh bout ya
等你完成这一系列动作 派对才算真正开始
Sexy up jacuzzi pool side and sauna
按摩浴缸和桑拿房也变得充满诱惑
So who make the party start get it hot like fire
所以是谁开启了派对 让氛围变得如此火热
Who makes the rude boys spend a lot of dollars
是谁让那些蛮横的小子甘愿一掷千金
Girl pretty in their face they look fine and proper yeah
派对上的这些姑娘个个漂亮 端庄 得体又大方
Dress to impress and every man admire
她们打扮得十分吸睛 让在场的男人都心生仰慕
We say no low vibes come up we lift this higher
气氛不能压抑低迷 于是我们现身调动了全场气氛
Burn down the whole club and set the roof on fire
沸腾全场 现场异常火爆
Victoria Monét/Buju Banton/Buju Banton：
Can't forget about the party girls out lighting up the world
不能忘记那些沸腾全场的派对女郎
Up the world
沸腾全场
Let's hear it for the party girls out lighting up the world
让我们为沸腾全场的派对女郎欢呼喝彩吧
Give it to them girls
给这些姑娘点掌声
Ah-ah ah-ah ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah
Ah-ah
Ah
Ah-ah ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Big up to the one Victoria Monét
向维多利亚.莫奈致以敬意
are looking nice
你看起来状态很不错
Love on pedestal for the rest of your life
余生就把爱情视为重中之重吧
All the party girls all over the world
派对女郎无处不在
American girls London girls African girls island girls Asian girls
不论肤色 不分国籍
To the party girls
这首歌献给派对女郎
To the party girls
这首歌献给派对女郎
All around the world
她们无处不在
All around the world
她们无处不在
That like to twerk
热爱舞蹈
That like to twerk
热爱舞蹈
And
而且
Ooh
I like the girls who like to party
我喜欢热衷于舞蹈的姑娘
I like the girls with the body
我喜欢身姿曼妙的姑娘
We like the girls who like to party
我们都喜欢热衷于舞蹈的姑娘
I like the girls who like to party
我喜欢热衷于舞蹈的姑娘
Oh
I like the girls with the body
我喜欢身姿曼妙的姑娘
We like the girls who like to party
我们都喜欢热衷于舞蹈的姑娘
