Someone I Used to Know - Tom Grennan
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Tom Grennan|Daniel Bryer|Mike Needle
Composed by：Tom Grennan|Daniel Bryer|Mike Needle
Produced by：Jamie Scott
I kept the photographs but somehow they don't look the same
照片依旧在手 却已物是人非
Like all the memories that we made
那些共同编织的回忆
Your silence speaks so loud am I supposed to stand and wait
你的沉默震耳欲聋 我是否该继续等待
'Cause I'm done with all the games you play
我已厌倦你所有的把戏
And every word is like a streetlight
每句话都像街灯
Watching them fade as you keep walking away
看着它们随你远去渐暗
You don't see my heart is breaking
你看不见我心碎的模样
All these years they disappear like they never existed
这些年消散如从未存在
And now I'm running through the dark
此刻我在黑暗中狂奔
And I don't see the way
却找不到出路
Caught in the crossfire of you and I no one to blame
困在你我交火的战场 无人可责
Still I don't know how this is how it goes
仍不明白为何会走到这般境地
Your colors have been shown
你的真面目已显露
Now standing right in front of me is someone I used to know
如今站在我面前的 竟是我曾熟悉的那个人
So do you ever stop to think and try to call me up
你可曾停下思绪 试着拨通我的电话
Oh I don't think I'm asking for much
我要求的并不过分
'Cause I refuse to beg but I wish that you could see me cry
我不愿乞求 却盼你能看见我泪流
We're so heavy on my shoulders
回忆如千钧重担压在我肩头
Every word is like a streetlight
每句话都像渐暗的路灯
Watching them fade as you keep walking away
看着它们随你远去渐暗
You don't see my heart is breaking
你看不见我心碎的模样
All these years they disappear like they never existed
这些年消散如从未存在
Oh and now I'm running through the dark
此刻我在黑暗中狂奔
And I don't see the way
却找不到出路
The way
就这样
Caught in the crossfire of you and I no one to blame
困在你我交火的战场 无人可责
To Blame
无可责怪
Still I don't know how this is how it goes
仍不明白为何会走到这般境地
Your colors have been shown
你的真面目已显露
Now standing right in front of me is someone I used to know
如今站在我面前的 竟是我曾熟悉的那个人
That I used to know
那曾熟悉的身影
Guess this is how it goes
或许这就是结局
Your colors have been shown
你的真面目已显露
'Cause standing right in front of me is someone I used to know
站在我面前的 不过是个熟悉的陌生人
I wish that you could see the way for me that nothing's changed
多希望你能明白 我对你始终如一
So who let you
是谁允许你
Just walk away from me
就这样离我而去
'Cause I've got nothing left to give
因为我已倾尽所有
And this body of mine feels so empty
这副躯壳只剩空虚
And now I'm running through the dark
此刻我在黑暗中狂奔
And I don't see the way
却找不到出路
Caught in the crossfire of you and I no one to blame
困在你我交火的战场 无人可责
To blame
该受责备
Still I don't know how this is how it goes
仍不明白为何会走到这般境地
Your colors have been shown
你的真面目已显露
Standing right in front of me is someone I used to know
站在我眼前的 不过是个熟悉的陌生人
