我的花, 你的光 (Bloom) - 양희은 (杨熙恩)/첸 (CHEN)
词：송양하/김재현/이주아
曲：송양하/김재현/이주아/차준희
编曲：송양하/김재현/이주아/차준희
긴 꿈 속에 있는 듯해
仿佛身处一个漫长的梦中
늘 길을 잃고 헤매어
始终在徘徊不前
아무도 없고 찾지도 않는
这里空无一人 也无人寻找我
어두운 곳에 나는 서있어
只有我一人站在这漆黑之地
메마르고 아렸던 나의 밤은
我那寥寂痛苦的夜晚
차가웠고 외로웠다
既冰冷又孤独
피어난 적 없었던 것
从未绽放过的内心
어느새 다가온 기적처럼
正如不觉间降临的奇迹般
꽃 한 송이 피어나길
渴望绽放出一束花
넌 어떤 말을 하려 해
你想说什么呢
난 하염없이 기다려
我始终在等你开口
어둡기만 한 길 위에도
听说在这条漆黑无比的路上
작은 희망은 있단다
存在着一丝渺茫的希望
메마르고 아렸던 너의 밤을
你那寥寂痛苦的夜晚
나의 작은 품에 안아본다
我将它拥在我小小的怀中
피어나고 싶었던 꽃
渴望绽放的花朵
어느새 다가온 기적처럼
正如不觉间降临的奇迹般
아득하게 피워내길
希望花开满枝头
나의 작은 빛이 되어줘
成为我那束微弱的光芒吧
깊은 뿌릴 내리고 그 꿈을 닮아
扎下深深的根 去追寻那个梦想
더 아름답게 피어나
绽放得更加绚丽多彩
긴 밤들은
无数个漫漫长夜
차가웠고 외로웠지
既冰冷又孤独
피어나지 못한 마음
未能绽放的内心
아스라이 지나 온
远方一片漆黑
기나긴 어둠을 넘어
穿过那漫长的黑夜
꽃 한 송이를 피워내길
渴望绽放出一束花
