로맨스 - 尹恩惠/尹尚贤
词：양재선
曲：신인수
오랜 습관처럼
仿佛一种老习惯
나의 곁에 있는 널 찾아
去寻找在我身边的你
아닌 척해도 물감이 번지듯
想要否认却又水彩晕染一般
너를 향해 서성이는 나
在你的四周徘徊
사랑에 빠지면
一旦陷入爱河
모두 하나만 보이나 봐요
所有事物在眼里都是一样
또 남자답게 붙잡지도 못하는
无法像个男人一样抓住你
나라도 괜찮은 건가요
这样的我可以吗
사랑이죠 난 그거면 돼요
是爱情啊,只要有爱就可以
그대 한 사람만으로 난 행복할수 있어요
只要有你在,我就很幸福
보고 싶은 나의 맘을 멈출 수 없어서
无法停止想你的念头
아파도 내 가슴에 둘래요
即使痛苦也要放你在心里
손을 놓으려고
我想放手
애를 써 봐도 다시 여긴데
用尽力气却还在原地
딴 여자처럼 곱게 말도 못하는
不会像其他女人,那样柔声细语
나라도 괜찮은 건가요
这样的我也可以吗
사랑이죠 난 그거면 돼요
是爱情啊,只要有爱就可以
그대 한 사람만으로 난 행복할수 있어요
只要有你在,我就很幸福
보고 싶은 나의 맘을 멈출 수 없어서
无法停止想你的念头
아파도 내 가슴에 둘래요
即使痛苦也要放你在心里
사랑해요 그댈 사랑해요
爱你,我爱你
내겐 두번 다시는 오지않을 내사람이죠
你是我唯一,我的恋人
다 버려도 그대만 오면 난 괜찮아요
即使放弃一切,只要有你就可以
아파도 그댈 사랑할래요
即使痛苦也要爱你
그대는 나의 사랑 알까요
你是否明白我的爱