Nobody Loves Me - mxmtoon/Ricky Montgomery/Cavetown
Composed by：Ricky Montgomery/Maia/Robin Skinner
Produced by：Ricky Montgomery/Robin Skinner/Zach Fisher
I never needed you
我从未需要过你
But now I'm finding that I want you
但现在我发现我渴望拥有你
Learning how to be a one-man show
学会如何演独角戏
Doesn't mean you want to
但这并不代表你甘愿如此
Silent space inside my head
在我的脑海里 隐藏着一片寂静的角落
A room that needs a redo
就像是需要重新装修的房间
And I'm hoping you might be mine but
我希望你可以成为我的专属
I don't wanna let you down
但我不愿让你失望
I just wanna hang around
今晚我只想和你一起
With you tonight
四处闲逛
But nothing helps when
但是当没有人爱我时
Nobody loves me
一切都无济于事
Nobody loves me anymore
再也没有人会爱我
This room's a little bit foggy
雾气笼罩着这个房间
Lingering from the flowers
流连于花丛之间
We put in our bodies
而我们会全身心守护一切
I don't need you
我不需要你
I want you like a garden wants a poppy
我渴望拥有你 就像花园盼望繁花盛放一样
Doing nothing at all
什么事都不做
Just feels better with you 'round me
只要你在我身边 我就感觉好受一些
But I don't wanna let you down
但我不愿让你失望
I just wanna spin around
今晚我只想和你一起
With you tonight
四处闲逛
There's nothing else I'd like
我已别无所求
Nobody loves me
没有人爱我
I don't wanna make you cry
我不想惹你伤心落泪
I just wanna get you high
我只想让你开心 尽情释放
Nobody loves me
没有人爱我
With me tonight
今晚就陪在我身边
Rolling around with
和深爱我的人
Someone who loves me
一起四处游荡
When's it gonna be my turn
属于我的机会什么时候才会到来
Tried so hard to be so good and humble
我竭尽全力 让自己变得善良谦逊
I wake up at the crack of nine
九点钟的时候 我从睡梦中醒来
I look into your eyes
我注视着你的眼睛
And I see a place that's cold and empty
我满眼皆是冰冷又空旷的世界
Where nobody
那里空无一人
I don't wanna let you down
但我不愿让你失望
I just wanna spin around
今晚我只想和你一起
With you tonight
四处闲逛
There's nothing else I'd like nobody
我已别无所求
I don't wanna make you cry
我不想惹你伤心落泪
I just wanna get you high nobody
我只想让你开心 尽情释放
With me tonight
今晚就陪在我身边
Nothing helps when nobody loves me
当没有人爱我时 一切都无济于事
Nobody loves me like you do
这世上没有人像你一样爱我
