hell is a teenage girl (Explicit) - Nessa Barrett
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Evan Blair/Nessa Barrett/Sarah "Solly" Solovay/Madi Yanofsky
Produced by:Evan Blair
You're barely a woman and they call you a w***e
Say that you're ruined when you pass twenty four
他们说过了二十四岁你就毁了
I'm too sensitive when I start to cry
我敏感得像个孩子,一哭就停不下来
But I'm a cold-hearted uptight ***** when I keep it inside
但当我将情绪深藏,我又是个冷酷无情的**
I'm just a baby ah
我只是个孩子啊
But they try to slut shame me ah
可他们却试图用荡妇羞辱我
It's your fault I'm crazy
是你让我变得疯狂
Yeah that's what you made me
没错,这就是你造就的我
Say my looks can kill this time they will
他们说我的美貌能致命,这次它真的会
It might be a man's world
这或许是个男人的世界
It might be a man's world
这或许是个男人的世界
It might be a man's world
这或许是个男人的世界
But I'll watch it burn
但我会看着它燃烧
Hell is a teenage girl
地狱是一个少女的模样
Will you still think I'm pretty when I come back to bite
当我回来反击时,你还会觉得我美丽吗
When I'm screaming like a siren in the middle of the night
当我在深夜像警报器一样尖叫时
When I unleash the storm just 'cause I'm bored
当我仅仅因为无聊而释放风暴时
If you're not scared of me then what's this prison for
如果你不怕我,那这牢笼又是为何而设
It might be a man's world
这或许是个男人的世界
It might be a man's world
这或许是个男人的世界
It might be a man's world
这或许是个男人的世界
But I'll watch it burn
但我会看着它燃烧
Hell is a teenage girl
地狱是一个少女的模样
We're delicate and dangerous
我们既脆弱又危险
You should be afraid of us ah
你该对我们感到畏惧
We're delicate and dangerous
我们既脆弱又危险
You should be afraid of us ah
你该对我们感到畏惧
It might be a man's world
这或许是个男人的世界
It might be a man's world
这或许是个男人的世界
It might be a man's world
这或许是个男人的世界
Burn baby burn
燃烧吧,宝贝,燃烧吧
Hell is a teenage girl
地狱是一个少女的模样