PLAY! - Dara (다라)
词:안신애/선우정아/ZESVINE (ARTiffect)/GA EUN
曲:Jeon Jin/Elum
编曲:Jeon Jin
또 오니 좋은데
又来啦 挺好的
그리웠었는데
我挺想你的
물고기는 역시 물에서 놀아야 돼
鱼儿果然要在水里玩耍才是
No one couldn't hold us down
넓게 펼쳐간
广阔延展开的
우리만의 공간 압도적인 Vibe
只属于我们的空间 那压倒性的氛围
저 하늘 높이 뻗은 Hairstyle
高耸向空中的发型
어떤 사람 눈엔 Ugly
在有些人眼里觉得很丑
But I felt pretty
몸을 낮추고 Down Down
俯下身子 沉浸其中
이 공간 속으로 Dive now
向着这空间里 立刻飞奔而来
숨겨둔 나의 Aura
我那隐藏起来的气场
단 하나의 Spotlight
仅有的聚光灯
What are you waiting for
Play so cool
How you feel how you feel right now
때가 됐잖아 즐겨 지금
时机已到 现在开始享受
고생한 내게 박수쳐
给辛苦的我鼓掌
눈치 보지마 I don't care we don't care cool
别看人眼色 我不在乎 我们不在乎什么才叫酷
Eh eh eh eh
다 함께 Let's groove
全部一起 让我们纵情热舞
기다렸던 오늘
曾经等待的今日
Eh eh eh eh
We just have some fun
난 계속 Play
我继续嬉戏玩闹
Always with you
Why do I have to try
고민하지 마
不要苦恼
모든 사람이 다 사랑할 순 없잖아
不是所有人都会爱不是嘛
But I really got to know
진짜로 진짜인 네가
说真的 真正的你
함께니까
与我同行
내일의 걱정 모두 Bye Bye
明天的担忧 全都烟消云散
하루쯤은 그냥 Off Off
一天时间 放松身心
맘에 들어 내 Aura
感到满意 我的气场
나를 비춰 Spotlight
照耀我 璀璨的聚光灯
즐겨봐 Party time
享受吧 派对时间
Play so cool
How you feel how you feel right now
때가 됐잖아 즐겨 지금
时机已到 现在开始享受
고생한 내게 박수쳐
给辛苦的我鼓掌
눈치 보지마 I don't care we don't care cool
别看人眼色 我不在乎 我们不在乎什么才叫酷
항상 믿어온 거지만
虽然一直都相信
진심은 언젠간 다
因为真心
통하니까 말야
总有一天会相通
그렇게 만든 이 순간
那样造就的这一刻
Play so cool
How you feel how you feel right now
물올랐잖아 즐겨 지금
状态见好 现在开始享受
지나간 아픔엔 Goodbye
在过去的伤痛里 就此告别
눈치 보지마 I don't care we don't care cool
别看人眼色 我不在乎 我们不在乎什么才叫酷
Eh eh eh eh
다 함께 Let's groove
全部一起 让我们纵情热舞
기다렸던 오늘
曾经等待的今日
Eh eh eh eh
We just have some fun
난 계속 Play
我继续嬉戏玩闹
Always with you