ツバサのプロローグ-金元寿子 无损歌曲免费下载

ツバサのプロローグ - 金元寿子 (かねもと ひさこ)

词：真崎エリカ

曲：本多友紀(Arte Refact)

编曲：本多友紀(Arte Refact)

ずっと 追いかけたかったの
一直以来都渴望前去追寻

雲の航路 鳥のゆくえ
沿着流云的航线 追随鸟儿的去向

Ah でもあこがれるだけじゃ
不过仅凭满心憧憬

遠ざかってく気がしていた
似乎会与目标渐行渐远

衝動めいたハートの呼吸
每一次呼吸都翻涌冲动热血

キミは
难道你

もしかして気付いてたの?
已经有所察觉？

理由なんて知らない
没有什么理由

でも夢見たい
却执着于梦想

頷いてくれた光
那束光也在肯定我的选择

出会った日から始まった未来
自相遇那天起 未来开始运转

ツバサは
我们的双翼

そう無限に創造してゆける
定能创造无限辉煌

広がる世界
开辟广阔世界

新しさをくれるものは
这片碧蓝天空

いつだって果てない gran blue
总能带来崭新体验

さあ手を取って
来吧 携起手来

どこまでだって fly
展翅高飞 去往天涯海角

いつも 仰ぎ見る空は
时常仰望的蓝天

勇気くれた 胸のなかに
为我的心注入勇气

Ah でも一縷の焦れったさ
即便只是一缕焦躁不安

消えないまま抱え込んでた
也始终难以抹去 压在心头

水平線の向こう側の景色
好想亲眼见证

この瞳で
地平线彼方的

受け止めたい
那片景色

途方もないけど叶えたい my hope
尽管荒诞不经 仍愿实现希望

私らしい軌跡を描いて
以自己的方式描绘奇迹的轨迹

眩しい dreaming heart
追求梦想的心如此耀眼

抑えきれないものだから
正因逐梦的冲动难以抑制

もっと自由になっていいんだよね
更加自由自在 放手去做就好

隣に感じる
感受这近在咫尺的一切

同じテンポで吹く風のよう
犹如步幅同频的轻风拂过

そんなキミと果ての果てまで
就这样与你一同迈步出发

ねえ踏み出してしまいたんだ fly
直至终点的彼端 尽情翱翔

永遠続くような
这蔚蓝仿佛得以永恒

蒼さ その先へ行こう
勇往直前 出发吧

気づけばプロローグ
恍然间便写下了序章

ほら 羽ばたいているよ
你看 我正展翅翱翔

誰も知らない fantasyを探して
前去寻找无人知晓的奇幻

出会った日から始まったんだ
自相遇那天起 一切开始运转

ツバサなら
凭借这双羽翼

そう無限に創造してゆける
定能创造无限辉煌

広がる世界
开辟广阔世界

新しさをくれるものは
这片碧蓝天空

いつだって果てない gran blue
总能带来崭新体验

さあキミの手を取って
来吧 让我牵起你的手

旅立とう
启程吧

どこまでだって fly
展翅高飞 去往天涯海角