Find Me - INFINITE (인피니트)
词：정여진 (ARTiffect)
曲：Jake K (ARTiffect)/St_Knox (ARTiffect)/Chris Wahle
编曲：Jake K (ARTiffect)/St_Knox (ARTiffect)
Uh yeah
설렘 그 찰나였던 축제
内心悸动 曾经那一刹那的庆典
내 맘에 네 맘에 내린 우리
在我心里 在你心里落下的我们
짙어진 감정의 아픈 울림
浓烈的感情 产生的痛苦回响
Oh
Fade in 참 속절없던 끌림
渐渐显现 那无可奈何的吸引
모든 게 모든 게 당연했지
所有的一切 所有的一切都是理所当然
겹쳐진 그림자 사이 떨림
交叠的影子间 那心房的震颤
Oh
헛된 두려움에
不会因虚无的恐惧
긴 그리움이 되지 않게
而化作漫长的思念
내 그리움이 되지 않게
不会成为我的思念
다시 돌아와 come back
重新回来 回来
늘 편안했던 너와 나
曾一直安好的你和我
무심히 흩어지지 않게
不会无意间消散
전부 흩어지지 않게
不会全都消散而去
하늘을 물들인
将天空染成一片蓝
파란이 멈춘 뒤
那一阵波澜停息之后
Please find me again
지금 여기서 나 기다릴게
我现在会在这里等待
너의 속도로 날 찾아줄래
能否以你的速度找到我
옅게 달빛이 내릴 때
当月光淡淡洒落时
Please find me again
맘껏 편안했던 시간 속에
曾尽情安好的时光里
가장 아름답던 우리에게
致最美好的我们
아쉬워 너를 더 꼭 잡았어
很可惜 更紧地抓住了你
미안해 미안해 내 미련이
抱歉 抱歉 我的留恋
너를 더 힘들게 했겠지
让你更累了吧
Oh
Wake me 새로운 햇살이
唤醒我 那全新的阳光
창문을 두드려 날 깨울 때
敲响窗户 将我唤醒时
무심코 떠오른 널 생각해
无意间想起了你
Oh
못난 내 욕심에
不会因我没出息的欲望
긴 아쉬움이 남지 않게
而留下长久的遗憾
네 아쉬움이 남지 않게
不会留下你的遗憾
하늘을 물들인
将天空染成一片蓝
파란이 멈춘 뒤
那一阵波澜停息之后
Please find me again
지금 여기서 나 기다릴게
我现在会在这里等待
너의 속도로 날 찾아줄래
能否以你的速度找到我
옅게 달빛이 내릴 때
当月光淡淡洒落时
Please find me again
맘껏 편안했던 시간 속에
曾尽情安好的时光里
가장 아름답던 우리에게
致最美好的我们
내 맘에 네 맘에 남은 장면
留在我心里 你心里的画面
유일했던 우릴 잃지 않길
希望不会弄丢曾经唯一的我们
흔들림이 없는 마음을 줄게 you
我会给予你毫不动摇的内心
하늘을 물들인
将天空染成一片蓝
파란이 멈춘 뒤
那一阵波澜停息之后
Please find me again
지금 여기서 나 기다릴게
我现在会在这里等待
Yeah
너의 속도로 날 찾아줄래
能否以你的速度找到我
옅게 달빛이 내릴 때
当月光淡淡洒落时
그때
那时
Please find me again
맘껏 편안했던 시간 속에
曾尽情安好的时光里
가장 아름답던 우리에게
致最美好的我们
You
