Dance Monkey (DJ小隆版) - Tones and I/DJ小隆
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Peep peep do do do
哔哚嘟嘟嘟
Peep peep do do do
哔哚嘟嘟嘟
They say
他们说
Peep peep do do do
哔哚嘟嘟嘟
Peep peep do do do
哔哚嘟嘟嘟
They say oh my god I see the way you shine
他们惊叹 天啊 你如此耀眼夺目
Take your hand my dear and place them both in mine
亲爱的 请将双手交予我
You know you stopped me dead while I was passing by
你让我驻足凝望 当我匆匆路过时
And now I beg to see you dance just one more time
此刻我恳求你 再为我舞动一次
Ooh I see you see you see you every time
你的身影 总在我眼前萦绕
And oh my I I I like your style
你的风姿 令我深深着迷
You you make me make me make me wanna cry
你让我心潮澎湃 难以自持
And now I beg to see you dance just one more time
此刻我恳求你 再为我舞动一次
So they say
人们常说
Dance for me dance for me dance for me oh oh
为我起舞吧 为我绽放吧
I've never seen anybody do the things you do before
从未有人 能像你这般令我沉醉
They say move for me
他们说 为我舞动吧
Move for me move for me ay ay
为我起舞 为我摇摆 嘿呀
And when you're done I'll make you do it all again
待你舞毕 我会让你再跳一遍
They say oh my god I see the way you shine
他们惊叹 天啊 你如此耀眼夺目
Take your hand my dear and place them both in mine
亲爱的 请将双手交予我
You know you stopped me dead while I was passing by
你让我驻足凝望 当我匆匆路过时
And now I beg to see you dance just one more time
此刻我恳求你 再为我舞动一次
Ooh I see you see you see you every time
你的身影 总在我眼前萦绕
And oh my I I I like your style
你的风姿 令我深深着迷
You you make me make me make me wanna cry
你让我心潮澎湃 难以自持
And now I beg to see you dance just one more time
此刻我恳求你 再为我舞动一次
Time time time time time
时光流转 念念不忘
Peep peep do do do
哔哚嘟嘟嘟
Peep peep do do do
哔哚嘟嘟嘟
They say
他们说
Peep peep do do do
哔哚嘟嘟嘟
Peep peep do do do
哔哚嘟嘟嘟
Ooh I see you see you see you every time
你的身影 总在我眼前萦绕
And oh my I I I like your style
你的风姿 令我深深着迷
You you make me make me make me wanna cry
你让我心潮澎湃 难以自持
And now I beg to see you dance just one more time
此刻我恳求你 再为我舞动一次
So they say
人们常说
Dance for me dance for me dance for me oh oh
为我起舞吧 为我绽放吧
I've never seen anybody do the things you do before
从未有人 能像你这般令我沉醉
They say move for me move for me move for me
他们说 为我舞动 为我摇曳 为我绽放
Ay ay
And when you're done I'll make you do it all again
待你舞毕 我会让你再跳一遍
They say
他们说
Dance for me dance for me
为我起舞 为我摇摆
Dance for me oh oh oh oh oh oh
为我舞动吧 哦哦哦哦哦哦
I've never seen anybody do the things you do before
从未有人 能像你这般令我沉醉
They say move for me
他们说 为我舞动吧
Move for me move for me ay ay
为我起舞 为我摇摆 嘿呀
And when you're done I'll make you do it all again
待你舞毕 我会让你再跳一遍
Ooh
Whoa oh whoa oh oh
Ooh
Ah ah ah
They say
他们说
Dance for me dance for me dance for me oh oh
为我起舞吧 为我绽放吧
I've never seen anybody do the things you do before
从未有人 能像你这般令我沉醉
They say move for me move for me move for me
他们说 为我舞动 为我摇曳 为我绽放
Ay ay
And when you're done I'll make you do it all again
待你舞毕 我会让你再跳一遍
They say
他们说
Dance for me dance for me
为我起舞 为我摇摆
Dance for me oh oh oh oh oh oh
为我舞动吧 哦哦哦哦哦哦
I've never seen anybody do the things you do before
从未有人 能像你这般令我沉醉
They say move for me
他们说 为我舞动吧
Move for me move for me ay ay
为我起舞 为我摇摆 嘿呀
And when you're done I'll make you do it all again
待你舞毕 我会让你再跳一遍
All again
再舞一曲
Peep peep do do do
哔哚嘟嘟嘟
Peep peep do do do
哔哚嘟嘟嘟
They say
他们说
Peep peep do do do
哔哚嘟嘟嘟
Peep peep do do do
哔哚嘟嘟嘟
Girls hit your hallelujah
姑娘们尽情欢呼吧
Girls hit your hallelujah
姑娘们尽情欢呼吧
Girls hit your hallelujah
姑娘们尽情欢呼吧
'Cause uptown funk gon' give it to you
因为上城放克要给你惊喜
'Cause uptown funk gon' give it to you
因为上城放克要给你惊喜
'Cause uptown funk gon' give it to you
因为上城放克要给你惊喜
Saturday night and we in the spot
周六夜晚我们在现场狂欢
Don't believe me just watch
不信就亲眼来看看
Uptown funk you up uptown funk you up
上城放克让你摇摆 上城放克让你沉醉
Uptown funk you up uptown funk you up
上城放克让你摇摆 上城放克让你沉醉
I said uptown funk you up uptown funk you up
我说上城放克让你摇摆 上城放克让你沉醉
Uptown funk you up uptown funk you up
上城放克让你摇摆 上城放克让你沉醉
Let's do it oh yeah
来吧 一起狂欢吧
Peep peep do do do
哔哚嘟嘟嘟
Peep peep do do do
哔哚嘟嘟嘟
Let's drink it
让我们举杯畅饮
Let's do it
让我们尽情舞动
Let's drink it
让我们举杯畅饮
Let's drink it
让我们举杯畅饮
We we we yeah
我们 我们 一起嗨
We got a paycheck
我们领到了薪水
Battle with no place to feed
却无处安放这场较量
You got to see
你必须亲眼见证
Don't mess with me
别来招惹我
Got no hard rock
没有硬核摇滚
Hot hot I'm the M I C
火辣辣的我就是麦克风主宰