This Time (sped up) - Jeff Bernat
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Jeffrey Bernat
Composed by：Jesse Barrera
Honestly
说实话
It's kinda been a couple crazy years for me
这几年对我来说确实疯狂
Letting go of things that were a part of me
放下了那些曾属于我的过往
It just didn't seem fair wasn't going anywhere so
一切都不公平 停滞不前
I did all the things I couldn't get away
我尝试逃离却无处可逃
But thinking of love it had me so afraid
但想到爱情仍让我恐惧不安
I needed time alone I needed time to crawl
我需要独处 需要慢慢疗伤
I needed time to find my way so
需要时间找回方向
This time I'm gon' give it everything
这次我愿倾尽所有
And this time I know I'm gon' do it so damn better
这次我定会做得更好
This time I promise that I'm gon' give her
这次我承诺给予她
All that I can
我所能给的一切
'Cause I know she'll be worth a diamond ring
因为她值得拥有钻戒的承诺
And I'll do what it takes to keep this thing together
我会竭尽全力维系这份感情
After all this time you turned me into
经过这段时光 你让我蜕变成
A better man
更好的人
I'm doing better now
如今我已渐渐好转
All for my emotions to come back around
所有情绪终将回归正轨
I feel like I can finally let my guard down
终于能卸下心防
I'm finally going somewhere
终于找到前行方向
Learning how to take things slow
学着放慢脚步体会
I did all the things I couldn't get away
我尝试逃离却无处可逃
And I'm thinking of love but girl I ain't afraid
思念着爱情却不再畏惧
I had my time alone I had my time to crawl
独处的时光让我沉淀成长
I had my time to find my way so
我曾用时光找寻方向
This time I'm gon' give it everything
这次我愿倾尽所有
This time I'm gon' give her everything
这次我愿给她全部
And this time I know I'm gon' do it so damn better
这次我定会做得更好
This time I promise that I'm gon' give her
这次我承诺给予她
Whatever it is I know I'm gon' give her
无论什么都愿献上
All that I can
我所能给的一切
'Cause I know she'll be worth a diamond ring
因为她值得拥有钻戒的承诺
And I know she'll be worth a diamond ring
我深知她值得拥有一枚钻戒
And I'll do what it takes to keep
我会竭尽全力维系
This thing together keep it together
让这份感情永不分离
After all this time you turned me into
经过这段时光 你让我蜕变成
A better man
更好的人
I don't know who she gon' be
虽不知她终将成为谁
But all I know is she gon' get the best of me
但我愿献上最完整的自己
