HONEY (ARE U COMING?) - Måneskin
Lyrics by：Damiano David/Rami Yacoub/Victoria De Angelis/Ethan Torchio/Thomas Raggi/Sylvester Willy Sivertsen/Justin Tranter/Jussi Karvinen/Cleo
Composed by：Damiano David/Rami Yacoub/Victoria De Angelis/Ethan Torchio/Thomas Raggi/Sylvester Willy Sivertsen/Justin Tranter/Jussi Karvinen/Cleo
Produced by：Rami Yacoub/Sly
Meet me there where it never closes
在那永不打烊之地跟我见面
Meet me there where it's never hopeless
在那永远不会令人感到绝望的地方跟我见面
All is fair in love oh-oh-oh
爱情中一切皆公平
Honey are you coming
亲爱的 你是否愿意一路前行
I know a place downtown baby if you wanna go
我知道市中心的一个地方 宝贝 如果你想去的话
I'm gonna show you how this Italian amor
我会让你见识一下意大利式的爱情
It's gonna love you harder than ever before
我会比从前任何时候都更爱你
You will like it
你会乐在其中
We're gonna get sky-high and create a new world
我们要翱翔天际 创造一个新世界
Where somebody might die but nobody gets hurt
在那里尽管人难逃一死 但是没有人会受到伤害
And if it sounds good for you baby
如果这对你来说似乎是好事 亲爱的
Just say the word you will like it
只要说一句话就好 你会乐在其中
It's five AM
现在是凌晨五点
We feel so good it's almost frightenin'
我们感觉妙不可言 这几乎令人惶恐不安
It's five AM
现在是凌晨五点
I'm made for you we can't deny it
我为你而存在 我们无法否认
Meet me there where it never closes
在那永不打烊之地跟我见面
Meet me there where it's never hopeless
在那永远不会令人感到绝望的地方跟我见面
All is fair in love oh-oh-oh
爱情中一切皆公平
Honey are you coming
亲爱的 你是否愿意一路前行
Meet me there where it never closes
在那永不打烊之地跟我见面
Meet me there I'll give you your roses
跟我见面吧 我会送你玫瑰
All is fair in love oh-oh-oh
爱情中一切皆公平
Honey are you coming
亲爱的 你是否愿意一路前行
Before I found this place I was feeling so blue
在我找到这个地方之前 我感觉郁郁寡欢
But then it turned me out let it do it to you
但后来我解开心结 让这一切帮你摆脱痛苦的心情
It's not a one-night stand if it turns into two
如果我们无法割舍这份眷恋 那就不是露水情缘
Oh I like it
我乐在其中
It's five AM
现在是凌晨五点
We feel so good it's almost frightenin'
我们感觉妙不可言 这几乎令人惶恐不安
Let's try again
让我们再试一次
I don't deserve you you're a diamond
我配不上你 你是璀璨的钻石
Meet me there where it never closes
在那永不打烊之地跟我见面
Meet me there where it's never hopeless
在那永远不会令人感到绝望的地方跟我见面
All is fair in love oh-oh-oh
爱情中一切皆公平
Honey are you coming
亲爱的 你是否愿意一路前行
Meet me there where it never closes
在那永不打烊之地跟我见面
Meet me there I'll give you your roses
跟我见面吧 我会送你玫瑰
All is fair in love oh-oh-oh
爱情中一切皆公平
Honey are you coming
亲爱的 你是否愿意一路前行
Honey are you coming
亲爱的 你是否愿意一路前行
