World on Fire - Nate Smith
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Nate Smith/Ashley Gorley/Taylor Phillips/Lindsay Rimes
Composed by:Nate Smith/Ashley Gorley/Taylor Phillips/Lindsay Rimes
Produced by:Lindsay Rimes
Girl when you called it quits
当你决定转身离去
You coulda done it right
为何不能好好告别
You coulda left this town out of it
至少别让这座城见证我们的结局
When you said goodbye
你挥手说再见时
You ruined everything I love
我挚爱的一切都分崩离析
Ripped my heart right out my chest
生生剜走我跳动的心
Girl it's like there ain't nothing left
如今只剩荒芜在胸口蔓延
You set my world on fire
任你点燃我的整个世界
Yeah it's all long gone
是啊 一切都已远去
I'm watching flames get higher
我望着火焰愈燃愈烈
And I can't move on
而我无法前行
I just gotta let it burn burn burn on down
只能任其燃烧 燃烧 燃烧殆尽
Girl without you it don't turn turn turn around
没有你 一切无法 无法 无法回头
You set my world on fire
任你点燃我的整个世界
You set my world on fire
任你点燃我的整个世界
Can't hit that corner bar
再也无法踏入那街角酒吧
Can't even ride them roads
连熟悉的路都迷失方向
Don't know my way around this place
在这片废墟中徘徊彷徨
I can't see through the smoke
浓烟遮蔽了我的双眼
Piled up every memory
回忆堆积成山无处安放
Yeah you took the good with all the bad
你带走了所有美好与创伤
Why'd you have to strike that match
为何还要点燃那根火柴
And set my world on fire
让我的世界陷入火海
Yeah it's all long gone
是啊 一切都已远去
I'm watching flames get higher
我望着火焰愈燃愈烈
And I can't move on
而我无法前行
I just gotta let it burn burn burn on down
只能任其燃烧 燃烧 燃烧殆尽
Girl without you it don't turn turn turn around
没有你 一切无法 无法 无法回头
You set my world on fire
任你点燃我的整个世界
You set my world on fire
任你点燃我的整个世界
Ain't nothing left for me
这座荒芜旧城里
In this old nothing town
已无我容身之处
Guess all we'll be is ashes on the ground
我们终将化作一地尘埃
So I watch it burn burn burn on down
只能眼睁睁看着一切燃烧殆尽
Ain't nothing I can hold on to right now
此刻我抓不住任何依靠
You set my
是你亲手
You set my world on fire
任你点燃我的整个世界
Yeah it's all long gone
是啊 一切都已远去
I'm watching flames get higher
我望着火焰愈燃愈烈
And I can't move on
而我无法前行
I just gotta let it burn burn burn on down
只能任其燃烧 燃烧 燃烧殆尽
Girl without you it don't turn turn turn around
没有你 一切无法 无法 无法回头
You set my world on fire oh-oh
你让我的世界陷入烈火
You set my world on fire you set my world on fire
你让我的世界陷入烈火 你让我的世界陷入烈火
You set my world on fire yeah
你让我的世界陷入烈火
You set my world on fire oh
你让我的世界陷入烈火
You set my world on fire
任你点燃我的整个世界