Locketにビター - 可不 (KAFU)
词:Kafka.s
曲:Kafka.s
言葉足らず 愛のメロディ
词不达意 旋律寄予爱意
ロケットにビター 甘い華
项链坠中满载苦涩 绽放甜美之花
心込めて 愛のジェラシー
倾注真情 爱意夹杂妒忌
閉ざされた道 描くは愛か?
前路遭到封锁 心中描绘的是爱吗?
心中越是满怀着期望 你看
願って願って 願えば ほら
期望祈祷 重蹈覆辙 你看你看
願われ祈って また ほらほら
心中越是如此依赖你 你看
縋って縋って 縋れば ほら
便会毫不犹豫地径直奔向你
迷わず真っ直ぐ あなたに届け
啊 凄美凋零时则如片片莲花
あー 散りばめるは 蓮の花びら
啊 绚烂绽放时又如娇艳蔷薇
あー 咲き誇るは 薔薇の如く
但正因是我 所以才能拥有
でもねわたし だからおれは
你所给予的事物
あなたがくれたもの
呐 是这样吧?
ねぇそうでしょ?
情非得已 旋律寄予爱意
心ならず 愛のメロディ
项链坠中满载苦涩 绽放甜美之花
ロケットにビター 甘い華
自暴自弃后 将线条不断叠加
破れかぶれ 線のシナジー
描绘你的身影 追溯那首哀歌
描かれた影 辿るは哀歌
你曾经对我说过的爱语
あなたくれた愛の言葉
珍藏于口袋之中 绽放甜美之花
ポケットにガウン 甘い花
染红的才能相互作用
赤染まる才のシナジー
前路遭到封锁 心中描绘的即是赞歌
閉ざされた道 描くは賛歌