御涙頂戴 - 宮下遊 (みやした ゆう)
词：てにをは
曲：てにをは
東西東西 聞いてゆきなさい
请各位安静 愿您仔细倾听
敬请笑看 为您呈现这出表演
御笑覧 御披露目に御付き合い
承蒙眷顾 愿尊客洗耳恭听
一心希望您能予我回应
御贔屓 御歴々のお耳拝借
啊啊 真是混账 实在是无以为继
ただ返す返すお願い申します
来客寥寥无几
啊啊 话说我烦得难以入眠
嗚呼べらんめぇ やってらんねぇ
一直都这般无所事事
客入りは下の下
拜托您想想办法
为我落泪 一滴足矣
嗚呼寝らんねぇつって
顷刻之间大幕就已拉开
万年御暇だってんだ
载歌载舞
恣意妄为 随心所欲吧
何卒どうか
清浊并包 善恶兼容
御涙頂戴 一粒頂戴な
纵情欢闹 极力称赞
あっという間に幕が上がって
为我落泪 为我落泪
歌い踊る
来宾两位 欢迎您光临
やりたい放題 お好きにしなさいな
免费入场观看
清濁併せ持っといて
无需担心 反正全年都门庭冷落
騒げ騒げ騒げ騒げや
但仍会准备一身华美服饰
让这具空洞的躯体凛然地歌唱
御涙頂戴 御涙頂戴
这也算你我的缘分 请欣赏我的拿手曲目
人生利益得失
さあ御両人 寄ってらっしゃい
暂且在今日忘却吧
御観覧はロハだ
请将手帕准备好
为我落泪 多多益善
心配無用 年中開店休業だ
顷刻之间大幕就已拉开
されど糊利かす一張羅
载歌载舞
恣意妄为 随心所欲吧
凛然と響き空っぽの体を鳴らす
清浊并包 善恶兼容
これも縁だ 十八番聴いていきなよ
纵情欢闹 极力称赞
もう算盤勘定
为我落泪 为我落泪
今日だけ忘れるわ
手巾持っときな
御涙頂戴 百万粒頂戴な
あっという間に幕が上がって
歌い踊る
やりたい放題 お好きにしなさいな
清濁併せ持っといて
騒げ騒げ騒げ騒げや
御涙頂戴 御涙頂戴
