Angel Eyes - NCT 127 (엔시티 127)
词：Ellie Suh(153/Joombas)/태용/마크
曲：James "JHart" Abrahart/Jeremy Dussolliet/Johnny Simpson/Jackson Foote/Jack Avery/Jonah Marais/Corbyn Besson/태용/마크
编曲：Jackson Foote/Johnny Simpson
Yeah yeah yeah yeah yeah
외로운 나의 낮
在我孤寂的白天
어두운 나의 밤
与我幽深的夜晚
날 어루만져준 건
抚慰我的
Na na na na nah
그건 햇살도
既非炙热的阳光
아니 달빛도
也非温柔的月辉
아니라 너였던걸
而是你
내 닫힌 맘
我紧闭的内心
창가에 내려와 앉은
窗前轻落的
반짝인 꿈
那闪烁的梦境
내게 내게 내게
向我靠近
다가와 맞춘 Angel Eyes
与我相视的天使之眼
그 눈 속에 날 비출 때
当你双眼中映出我的模样
Ooh ooh ooh
My delight 모든 낮과 밤
我的喜悦 所有的白天和夜晚
어둠 속에도
即使在黑暗中
모든 걸 다 잊고 웃게 해
也让我忘掉所有 露出笑容
Oh oh
Ooh ooh ooh yi-yeah
Oh oh
Yeah yeah yeah yeah yeah
수천 번의 밤
数千个夜晚
세상 속의 나
世界中的我
너로 난 꿈을 그려
因你绘出我的梦境
나 점점 지쳐
我逐渐消磨
자꾸 넘어질 때
不断跌倒时
다시 내 맘에
你再次在我的心中
넌 밝게 빛을 비춰
散发出耀眼的光芒
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
내일이 보이지 않던 밤
在看不清明日的夜晚
짙은 그림자 속의 낮
在阴影笼罩的白天
날 밝혀준 단 한 사람
唯一照亮我的人
My angel halo
我的天使光环
가득히 날 채워준 Light
将我整个填满的光芒
더 찬란하게 빛난 두 Eyes
那双眼睛更是璀璨夺目
너로 인해 세상을 봐
因为你 我看到了这个世界
My angel halo
我的天使光环
내 모노톤
我单调的世界
세상을 선명히 비춘
被鲜明地照亮
눈부신 꿈
因这夺目的梦境
내게 내게 내게
向我靠近
다가와 맞춘 Angel Eyes
与我相视的天使之眼
그 눈 속에 날 비출 때
当你双眼中映出我的模样
Ooh ooh ooh
My delight 모든 낮과 밤
我的喜悦 所有的白天和夜晚
어둠 속에도
即使在黑暗中
모든 걸 다 잊고 웃게 해
也让我忘掉所有 露出笑容
I can't let you go no more
我不能再让你走了
Ooh ooh ooh 기껏 해봐야
拼尽全力
우린 Die 아님 Love
最终只有死亡或爱情等待我们
안 통하지 내겐 Camouflage
伪装在我这里可行不通
Take it take it take it off
卸下心防 卸下心防
Make a toast Make a toast
举杯祝酒 举杯祝酒
다른 그 누구도 아닌
不是为其他任何人
너를 위해 Raise a glass
只为你举杯
If you the mess yeah
如果你一团糟
I'll solve you like the math
我会解读你的心思 就像解开数学题一样
You just show me your
你只要让我看到
Angel eyes
你天使般的眼眸
Baby you 우리만의 Heaven
宝贝 只属于你我的天堂
향해서 Fly away
向那里飞翔
함께 함께 함께
一起吧
Paradise
身处天堂
Like an Angel fly
如天使一般展翅高飞
Ah ha ha oh
네 날개로 날
用你的翅膀
찬란한 세상을 날게 해
让我向着那灿烂的世界飞翔
Oh woah
My delight 모든 낮과 밤
我的喜悦 所有的白天和夜晚
어둠 속에도
即使在黑暗中
가장 멋진 꿈을 꾸게 해
也让我拥有最美的梦
Yeah ah
Oh oh
Ooh ooh ooh yi-yeah
Wah oh oh
My delight 가장 깊은 밤
我的喜悦 在最深沉的夜晚
Ooh hoo
어둠 속에도
即使在黑暗中
모든 걸 다 잊고 웃게 해
也让我忘掉一切 露出笑容
Angel Eyes 함께 너와 나
天使般的眼眸 同行的你我
Angel Eyes oh
天使般的眼眸
Angel Eyes
天使般的眼眸
