Genuflecting Ghost - Sufjan Stevens
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Sufjan Stevens
Give myself as a sacrifice
献上自己作为祭品
Genuflecting ghost I kiss the floor
屈膝的幽灵 我亲吻地面
Rise my love show me paradise
升起吧 吾爱 向我展示天堂
Nothing seems so simple anymore
一切不再简单如初
Rest assured words come easy
言语轻易脱口而出
Insecure love and please me
不安的爱 取悦我吧
Sacred word bind me insult
神圣的誓言束缚我 亦羞辱我
As I praise your name
而我仍颂扬你的名
Now will we dance in our catastrophe
此刻我们将在灾厄中共舞
Ramparts in the sky
天幕高墙倾颓
That flash with horror
闪烁着可怖光芒
Let's take these chances no more amnesty
抓住这机会 再无宽恕可言
Nothing else remains as once before
往昔痕迹尽数湮灭
Rest assured empires will fall
帝国终将崩塌 毋庸置疑
Insecure restless and small
惶惑不安 渺小如尘
Sacred word bind me insult
神圣的誓言束缚我 亦羞辱我
As I praise your name
而我仍颂扬你的名
Give myself as a sacrifice
献上自己作为祭品
Genuflecting ghost I kiss no more
屈膝的幽魂 我不再亲吻
