Someday - Elmiene
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Thomas Ng/Abdala Elamin/James Vincent McMorrow/Joseph Carson/Tommy King/James Stack
Composed by:Thomas Ng/Abdala Elamin/James Vincent McMorrow/Joseph Carson/Tommy King/James Stack
Produced by:Courage/Jim-E Stack
Someday I want to love
某天我渴望再次去爱
Like the love I had with you
如同曾与你共度的时光
Someday I want to hold
某天我渴望再次拥抱
Like the way that I held you no
像当初紧拥你那般
My heart's been struggling with changes
我的心在变迁中挣扎
No jokes that deepen my fears
没有玩笑能缓解我的恐惧
No words that bring me tears
没有言语能让我落泪
No end to face my situation
只能独自面对这困境
I've lost my will to stay
我已失去停留的勇气
I've let my soul drag on and on and on
任灵魂在无尽中沉沦
Same day just living in myself
日复一日困守自我
Gone on and on and on
漫长得没有尽头
Same pages never reached that omen
翻不完的篇章 触不到的预兆
Someday I want to love
某天我渴望再次去爱
Like the love I had with you
如同曾与你共度的时光
Oh
Someday I want to hold
某天我渴望再次拥抱
Like the way that I held you
如同曾经拥你入怀那般
No
不
Someday I want to go to places
某天我渴望去往
That I'd never been
那些未曾踏足的远方
Places that I'd never seen
那些从未见过的风景
Someday I want to love
某天我渴望再次去爱
Like the love I had with you
如同曾与你共度的时光
Yay yay yay
Yay yay ayy ayy
Yeah oh oh oh
My heart won't beat unless the world does
我的心跳与世界同频共振
No rush and pain to feel
无需匆忙 也无须感受伤痛
Don't wanna make it heal
不愿让伤口愈合
My heart won't move unless it's stolen
我的心除非被偷走才会悸动
Stolen
被偷走
I've lost my will to stay
我已失去停留的勇气
I've let my soul drag
任灵魂不断沉沦
On and on and on
无止境地坠落
Same day just living in myself
日复一日困守自我
Gone on and on and on
漫长得没有尽头
Same pages never reached that omen
翻不完的篇章 触不到的预兆
Someday I want to love
某天我渴望再次去爱
Like the love I had with you
如同曾与你共度的时光
Oh
Someday I want to hold
某天我渴望再次拥抱
Like the way that I held you
如同曾经拥你入怀那般
No
不
Someday I want to go to places
某天我渴望去往
That I'd never been
那些未曾踏足的远方
Places that I'd never seen
那些从未见过的风景
Someday I want to love
某天我渴望再次去爱
Like the love I had with you
如同曾与你共度的时光
Yay yay yay yay
Yay ayy ayy ayy
Yeah oh oh oh