Different Kind Of Beautiful - Alec Benjamin
Lyrics by：Alec Benjamin/Mikkel Eriksen/Tor Erik Hermansen
Produced by：Stargate
You're a different kind of beautiful the kind that makes me scared
你的美独一无二 以至让我害怕你会离我而去
The kind that makes me turn around and act like I'm not there
让我想要转过身去 装作我从未出现在原地
The kind that takes my breath away and leaves me without air
让我惊叹不已忘记呼吸 仿佛将我身边空气抽离
Maybe I'm delusional you're just that kind of beautiful
也许是我胡思乱想 但你的美就是独一无二
我带上点心走进酒吧
I grab an hors d'oeuvre and head to the bar
点好单 在罐子里放了些小费
I place an order a tip in the jar
用我车里剩下的几元钱
A couple of dollars I had in my car
转过弯 就在这时我蓦然看到
你站在角落 眼神锁定着我
I turn the corner and that's when I see
我瞬间手足无措 心慌意乱
You in the corner there staring at me
我本来期望着能在这间酒吧与你偶遇
Mind out of order and heart on my sleeve
但如今我局促不安 不知所措
此刻的我支离破碎 来到崩溃边缘
I was hoping that I'd run into you here
众目睽睽之下 我困窘不已
But now I'm stumbling and I can't seem to figure this out
但你的身影将我内心疑虑一扫而空
你的美独一无二 以至让我害怕你会离我而去
Now I'm broken and I'm crumbling
让我想要转过身去 装作我从未出现在原地
In the open and it's troubling
让我惊叹不已忘记呼吸 仿佛将我身边空气抽离
But I see you and it fills me with doubt
也许是我胡思乱想 但你的美就是独一无二
You're a different kind of beautiful the kind that makes me scared
独一无二的美丽 让我担忧你会离我而去
The kind that makes me turn around and act like I'm not there
让我想要转过身去 装作我从未出现在原地
The kind that takes my breath away and leaves me without air
每当你出现在身边 我便惊叹不已忘记呼吸
Maybe I'm delusional you're just that kind of beautiful
也许是我胡思乱想 但你的美就是独一无二
Different kind of beautiful the kind that makes me fear
The kind that makes me turn around and act like I'm not here
我想要说话 却找不到合适的词句
The kind that takes my breath away every time you're near
膝盖发软 吐字也开始含糊不清
Maybe I'm delusional you're just that kind of beautiful
双手如此沉重 视线也渐渐模糊
我甚至忘了想要说什么
Beautiful
未曾料到会是这样的场面
I try to speak but I can't find the words
你转过头 离我而去
Knees getting weak and my speech getting slurred
我本来期望着能在这间酒吧与你偶遇
Hands feeling heavy and vision is blurred
但如今我局促不安 不知所措
此刻的我支离破碎 来到崩溃边缘
I don't even know what I wanted to say
众目睽睽之下 我困窘不已
Didn't expect to be feeling this way
但你的身影将我内心疑虑一扫而空
You turn your head and then you walk away
你的美独一无二 以至让我害怕你会离我而去
让我想要转过身去 装作我从未出现在原地
I was hoping that I'd run into you here
让我惊叹不已忘记呼吸 仿佛将我身边空气抽离
But now I'm stumbling and I can't seem to figure this out
也许是我胡思乱想 但你的美就是独一无二
独一无二的美丽 让我担忧你会离我而去
Now I'm broken and I'm crumbling
让我想要转过身去 装作我从未出现在原地
In the open and it's troubling
每当你出现在身边 我便惊叹不已忘记呼吸
But I see you and it fills me with doubt
也许是我胡思乱想 但你的美就是独一无二
You're a different kind of beautiful the kind that makes me scared
而我茫然无助
The kind that makes me turn around and act like I'm not there
而我茫然无助
The kind that takes my breath away and leaves me without air
我茫然无助
Maybe I'm delusional you're just that kind of beautiful
Different kind of beautiful the kind that makes me fear
The kind that makes me turn around and act like I'm not here
The kind that takes my breath away every time you're near
Maybe I'm delusional you're just that kind of beautiful
And I'm helpless
And I'm helpless
Yeah I'm helpless
Mm mm
