unrequited - SOLOMON
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Alexander Shuckburg/Solomon Newman-Whyte
Produced by:Al Shux/SOLOMON
Do you like me as much as I like you
你是否也像我一样喜欢你
Do you wanna run with me into the night
你是否愿意与我一起奔向黑夜
I'm just as sure about you as I know the sky's blue
我对你的确定就像天空的蓝色
Do you like me too or do I have to fight you
你是否也喜欢我,还是我必须争取你的心
Do you want me as much as I want you
你是否也像我一样渴望你
Just your body language implies that you might do
你的肢体语言似乎在暗示你可能愿意
I can't help but feel like this stage is exciting
我无法不感到这个阶段是如此令人兴奋
Do you want me back or is this unrequited
你是否也想要我,还是这只是我一厢情愿
You pluck my heart strings
你拨动了我的心弦
Like I do on my guitar
就像我弹奏吉他那样
I don't know who you are
我不知道你是谁
But I know I'd like to
但我知道我想了解你
Like to tell you that I like you
想告诉你我喜欢你
Kinda scared of what you might do
有点害怕你会怎么做
If only I could read your brain
要是我能读懂你的心思就好了
Do you like me as much as I like you
你是否也像我一样喜欢你
Do you wanna run with me into the night
你是否愿意与我一起奔向黑夜
I'm just as sure about you as I know the sky's blue
我对你的确定就像天空的蓝色
Do you like me too or do I have to fight you
你是否也喜欢我,还是我必须争取你的心
Do you want me as much as I want you
你是否也像我一样渴望你
Just your body language implies that you might do
你的肢体语言似乎在暗示你可能愿意
I can't help but feel like this stage is exciting
我无法不感到这个阶段是如此令人兴奋
Do you want me back or is this unrequited
你是否也想要我,还是这只是我一厢情愿
In an ideal world I'd go blind
在理想的世界里,我宁愿失明
Then I won't get so lost in your eyes
这样我就不会迷失在你的眼睛里
You're so pretty it hurts
你如此美丽,令人心碎
I forget how to use my words
我忘记了如何用言语表达
Just give me a moment of your time
请给我一点你的时间
Do you like me as much as I like you
你是否也像我一样喜欢你
Do you wanna run with me into the night
你是否愿意与我一起奔向黑夜
I'm just as sure about you as I know the sky's blue
我对你的确定就像天空的蓝色
Do you like me too or do I have to fight you
你是否也喜欢我,还是我必须争取你的心
Do you want me as much as I want you
你是否也像我一样渴望你
Just your body language implies that you might do
你的肢体语言似乎在暗示你可能愿意
I can't help but feel like this stage is exciting
我无法不感到这个阶段是如此令人兴奋
Do you want me back or is this unrequited
你是否也想要我,还是这只是我一厢情愿
I don't know where this might go but
我不知道这会走向何方,但
Take it slow just don't leave me in the cold
慢慢来 只是别让我感到被冷落
I don't know where this might go but
我不知道这会走向何方,但
Take it slow just don't leave me in the cold
慢慢来 只是别让我感到被冷落