Changed Man - J.Y. Park
词:J.Y. Park "The Asiansoul"
曲:J.Y. Park "The Asiansoul"/Space Primates/Boy Matthews
编曲:Space Primates/J.Y. Park "The Asiansoul"/Hae Sol Lee
Original publisher:JYP Publishing (KOMCA)/Prescription Songs/James Norton Pub Designee (PRS) and WC Music Corp. (ASCAP) All rights on behalf of James Norton Pub Designee administered by WC Music Corp.
Sub-publisher:JYP Publishing (KOMCA)/Kobalt Music/Warner Chappell Music Korea Inc.
Sessions:
All instrumental by:Space Primates/J.Y. Park "The Asiansoul"/Hae Sol Lee
Background vocals by:J.Y. Park "The Asiansoul"
Vocal directed by:Hae Sol Lee
Digital editing by:Lee Sangyeop at JYPE Studios
Recorded by:Eom Sehee/Lee Sangyeop/Goo Hyejin/Hae Sol Lee at JYPE Studios
Mixed by:Lee Taesub at JYPE Studios
Mastered by:Chris Gehringer at Sterling Sound
Mixed in Dolby Atmos by
안돼 아무리 그렇게 날 봐도
不行 不管用怎样方式盯着我
그런 눈빛 하지 마 No No
난 이제 달라졌어 미안해
都不要露出那种眼神
반가웠어 잘 지내 하면 돼
我现在变了 对不起
But 나도 모르게 순식간에
只说“很高兴见到你 好好相处” 其他无须多言
내 의지완 상관없게
但是其实我也在不知不觉的一瞬间
또 다른 내가 움직이네
내 안에 아직 살아있는 Past man
不受我意志左右
겉으로는 지키는 선들을
另一个我开始了行动
속으로는 이미 넘고 있어
是那个在我体内存活的过去的我
눈으로는 아무도 못 보는 걸
表面上遵守的底线
나 혼자 보고 있어
内心却早已越过
살짝 흔들려도 네 눈엔 안 보여
其他人无法用肉眼看到的那些
마음속에선 달을 넘어
我却能看到
별을 지나서 난리 나도
就算稍微有波动 你也看不见
절대 안 보여줘 완벽한 내 컨트롤
젠틀하게 돌아서네
在心里越过月亮
아쉬운 맘은 묻어둔 채
经过星星 发生大乱
I'm a changed man
也绝对不会给你看 我完美的控制
Danger 전쟁이야 내 안에선
양심이 위기야 Invasion
绅士地转身
뚫리고 있어 경계선
将遗憾的心情埋葬
이거 완전히 허물어지기 직전
손길 하나만 더 스친다면
숨결 한 번만 더 느낀다면
在我内心 正进行一场危险的战争
무너질 것 같아서 여기서
더 다가갈 수 없어
良心被入侵 正面临危机
살짝 흔들려도
네 눈엔 안 보여
它们正在冲破界限
마음속에선 달을 넘어
处于完全崩毁的前夕
별을 지나서 난리 나도
如果再承受一次撩动
절대 안 보여줘 완벽한 내 컨트롤
如果再感受一次呼吸
젠틀하게 돌아서네
感觉就会在这里崩塌
아쉬운 맘은 묻어둔 채
没办法继续靠近
I'm a changed man
就算稍微有波动
안타깝지만 여기까지만
你也看不见
어차피 아무도 모르니까
아쉬움은 내 마음속에서만
在心里越过月亮
속에서만
经过星星 发生大乱
아무리 흔들려도 네 눈엔 안 보여
绝对不会给你看 我完美的控制
마음속에선 달을 넘어
별을 지나서 난리 나도
绅士地转身
절대 안 보여줘 완벽한 내 컨트롤
将遗憾的心情埋葬
젠틀하게 돌아서네
아쉬운 맘은 묻어둔 채
虽然很可惜 就到这里
I'm a changed man
反正也无人知晓
I'm a changed man
遗憾只留在我的心里
I'm a changed man
I'm a changed man
只在我的心里
I'm a changed man
无论我如何晃动 你也看不见
I'm a changed man