to be all alone - Philip Brooks
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by：Philip Brooks
Composed by：Philip Brooks
Produced by：Philip Brooks
It's raining in California
加州在下雨
Come on rush me to the car
来吧把我赶到车里
It's almost springtime in Germany
德国的春天即将到来
Why do I feel out of place and out of phase again
为何我感觉格格不入又不合群了
In a way it seems to me
在某种程度上我觉得
Like it's everything I see
仿佛这就是我眼中所见
This stagnant smoke and rushed windows
烟雾弥漫窗户紧闭
Tell me why I wanna go home alone again
告诉我为何我又想独自回家
And the bell tower is ringing
钟楼响起
Comfort calling in my head
安慰在我脑海里响起
But if this really is the place to be
但如果这就是我的归宿
Why do I feel out of place and out of phase again
为何我感觉格格不入又不合群了
In a way it seems to me
在某种程度上我觉得
Like there's nowhere else to be
仿佛我无处可去
But in stagnant smoke and rushed windows
烟雾缭绕窗户紧闭
Tell me why I wanna go home alone again
告诉我为何我又想独自回家
When I get lonesome
当我寂寞的时候
I sit inside my car
我坐在车里
And drive to my old house
开车去我的老房子
That burned down in March
在三月被烧毁
So I'm out of place
所以我不合适
I wanna find a place
我想找个地方
Where I can go
我该何去何从
And be all alone hm-mm-mm
独自一人
