Kiss Kiss Kiss - 小野大輔 (おの だいすけ)
词：サイトウヨシヒロ/こだまさおり
曲：サイトウヨシヒロ
艶めく世界にmy oh my
在这魅惑艳丽的世界
瞳が操るfantasy
用眼瞳操纵幻想之景
天使のフリしてfallin' down
佯装天使降临
欲望のエデン
欲望的伊甸园
(wowow )指先のdance
指尖的舞蹈
(wowow )ユラメク焔
摇曳的火焰
(wowow )思うままcry
尽情地哭泣
(can't stop 想 この夜に )
在这夜里 思念无法停止
Baby kiss kiss kiss kiss
今すぐ抱きしめれば lonely girl
若能现在立刻抱紧你
Give me lie lie lie lie
聞かせて切なく luv u(luv u)
让我倾听 你痛苦抑制的luv u
Baby kiss kiss kiss kiss
絡まって果てるほどに lonely girl
让我们纵情缠绵 lonely girl
Give me lie lie lie lie
聞かせて何度も luv u(luv u)
让我倾听 无论多少次
キミと僕の 境目 忘れて
忘记你我的分界
Kiss kiss kiss tonight
零れた吐息がmisty heart
吐出的喘息扰乱了心境
責めてるみたいさone more time
似乎是在嗔怪一般 再来一次
騙されていたい二人
自愿沉迷谎言中的我们
秘密のマリオネット
是秘密的提线木偶
I wanna feel your lips on mine
触れるほどにキミのmind
越是触摸越了解你的心
Tonight rewrite
例えばどんな未来?
你想要怎样的未来?
愛しかいらない困難で
只需要爱是难以做到的
恋よりリアルに欲しがって
比起恋情更想要现实
二人明日に戻れないなら
如果我们无法回到明天
堕ちるように夢を偽って
那便伪装堕落般醉生梦死
(can't stop もう帰さない )
(can't stop 不会再让你离开)
Baby kiss kiss kiss kiss
今すぐ伝えあえば only girl
若能现在立刻互诉衷肠 only girl
Tell me why why why why
教えて裸足の luv u(luv u)
告诉我 裸足的luv u
Baby kiss kiss kiss kiss
逆らって奪いたいよ only girl
真想违抗一切夺取你 only girl
Tell me why why why why
教えていつだって luv u(luv u)
告诉我吧 我将永远爱你(luv u)
キミの奥に 消えないシルシを
在你体内 留下无法消弭的印记
Kiss kiss kiss tonight
Baby kiss kiss kiss kiss
今すぐ抱きしめれば lonely girl
若能现在立刻抱紧你 lonely girl
Give me lie lie lie lie
聞かせて切なく luv u(luv u)
让我倾听 你痛苦抑制的luv u
Baby kiss kiss kiss kiss
絡まって果てるほどに lonely girl
让我们纵情缠绵 lonely girl
Give me lie lie lie lie
聞かせて何度も luv u(luv u)
让我倾听 无论多少次
キミと僕の 境目 忘れて
忘记你我的分界
もっと消えないシルシを
留下更多无法消弭的印记
愛もlieも全部抱きしめ
拥抱一切爱与谎言
Kiss kiss kiss tonight
