사랑이었을까 (Was It Love) - 圭贤 (규현)
词：리선/유희열/Ecobridge
曲：리선/김지훈
编曲：리선/권영찬
너에게 사랑이란
对你而言 所谓爱情
그렇게 쉽고 쉬운 일
是那么简单的事
나에게 사랑이란
对我而言 所谓爱情
어렵고 또 어려웠던 일
是复杂到不行的事
어쩌면 내 안 가득
怎么我的心里
모두 다 너로 채워져서
全都由你填满
넌 더 이상 내가 보이지 않았을까
你是不是再也看不见我
우린 사랑이었을까
我们那是爱情么
불어온 바람이었을까
是吹来的风么
우린 사랑이었을까
我们那是爱情么
네가 서 있던 그 자리 위에
在你站定的那个位置
아직 혼자 남아 있는 나
我依然独自留下
어쩌면 나의 맘이
也许我的心
너무 크지 않았더라면
如果不是那么汹涌
우린 달라졌을까
我们会有所不同么
우린 사랑이었을까
我们那是爱情么
불어온 바람이었을까
是吹来的风么
우린 사랑이었을까
我们那是爱情么
네가 서 있던 그 자리 위에
在你站定的那个位置
아직 혼자 남아 있는 나
我依然独自留下
참 많이 웃었던
曾经多次欢笑
참 많이 울었던
曾哭过很多次
그때의 너와 나는
那时的你和我
바람에 춤추듯
仿佛随风舞动
흩어진 걸까
消散而去么
너는 사랑이었을까
你那是爱情么
머물다 간 여름이었을까
是停留的夏天么
우린 행복해진 걸까
我们会幸福么
네가 남기고 간 시간 속에
在你留下的时间里
아직 혼자 살고 있는 나
我依然独自留下
