저 별들도 질투할 만큼 (The Stars Will Envy) - 탑현 (TopHyun)
词：백마리
曲：백마리
编曲：백마리
언제부터인지
从何时开始
널 보고 있으면
若是看着你
사소한 눈빛에도
就算是细微的眼神
설레고 그랬어
也感到心动
지치고 힘들어도
就算疲惫不堪
어느새 네 미소에
不知不觉也能因为你的微笑
웃을 수 있었어
得以欢笑
더 행복해졌어
变得更加幸福
처음부터 정해진 것처럼
就像一开始就定下的那样
운명 보다 운명 같은 너야
比命运还像命运的你
내 모든 계절을
因为你让我所有的季节
따뜻하게 하니까
都变得温暖
긴 하루 끝에 넌 내게 기대
在漫长的一天尽头 我依靠你
언제나처럼 널 안아줄게
我会像往常一样拥抱你
저 별들도 질투할 만큼
让那些星星也嫉妒你
사랑해 아껴줄게
我会爱你 珍惜你
언제라도 너의
无论何时
작은 손을 내밀면
若是伸出你的小手
닿을 수 있는 곳
在你能触及的地方
그곳에 있을게
我会在那里
처음부터 정해진 것처럼
就像一开始就定下的那样
운명 보다 운명 같은 너야
比命运还像命运的你
내 모든 계절을
因为你让我所有的季节
따뜻하게 하니까
都变得温暖
긴 하루 끝에 넌 내게 기대
在漫长的一天尽头 我依靠你
언제나처럼 널 안아줄게
我会像往常一样拥抱你
저 별들도 질투할 만큼
让那些星星也嫉妒你
사랑해 아껴줄게
我会爱你 珍惜你
오랜 시간 소망했던 일이
长久以来所期盼的事
이루어진 것만 같아
感觉都得以实现
서로의 서로가 되었다는 게
成为彼此的彼此
유난히 어둡던 밤을 지나
度过格外黑暗的夜晚
너라는 오늘이 선물 같아
以你为名的今天 犹如礼物
넌 나의 꿈이고 넌 나의 전부니까
因为你的梦 你是我的一切
긴 하루 끝에 넌 내게 기대
在漫长的一天尽头 我依靠你
언제나처럼 널 안아줄게
我会像往常一样拥抱你
나 언제나 널 사랑해
我会一直爱你
약속할게 너만
约定好
지켜줄게
我只守护你
