The Good Life - MONKEY MAJIK
词：Maynard/Blaise/TAX
曲：Maynard/Blaise
编曲：MONKEY MAJIK
Hey Dr. 眠れないんだ
朝陽が射すまで gotta fall asleep now
Hey Dr. 我辗转难眠
理不尽な毎日が狂わす rhythm
趁着晨曦还未洒落 必须赶紧入睡
Gotta change my life and
荒谬的每天都在扰乱节奏
But don't you cry for me
必须改变自己的生活
涙ぐっと堪えて
但是无需为我而落泪
小さいバッグ一つだけ持って
竭力忍住泪水
知らない僕を探す moving on moving on moving on
只带上一个小小的手包
Keep staying strong staying strong staying strong
为了探寻全新的自己 步履不停
Champagne glass 傾け good night
不论任何时候 我都会坚强如初
夜空に輝く the moonlight
举起香槟杯 晚安好梦
こんな景色見たことない
美丽月色辉映于夜空
Shutdown もう電話しまって
从未见过如此景象
控えめに言ったとしたって
将手机也就此关机
最高すぎでしょ
就算措辞总是谦虚谨慎
気にしないで
也最棒不过了吧
I never been into the ocean
无需为此在意
次は何処に行こうか
我从未见过广袤的海洋
一眠りして
下一站要去哪里呢
On and on and on and on and on
先稍微睡会儿
Living the good life
将永远都像这样
Can I get a hallelujah
度过美好生活
探しに行こう treasure
我是否还能赞美上帝
海の向こうへ
去探寻珍宝的所在吧
On and on and on and on and on
奔赴海洋彼岸
Living the good life
将永远都像这样
探す moving on moving on moving on
度过美好生活
Keep staying strong staying strong staying strong
不懈探寻 步履不停
Hey Dr. did I live a good life?
不论任何时候 我都会坚强如初
Everything I did I always did it for the good now
Hey Dr. 我是否拥有美好的生活？
Breaking my back working 9-5
我当下所有的努力都是为了奔赴美好
Drinking too much
朝九晚五 为工作竭尽全力
I gotta draw the line
为应酬喝得太多
But don't you cry for me
必须结束这种生活
Pack up your bags and follow me
但是无需为我而落泪
Walking blindfolded looking for a good life
收拾好你的行囊然后随我来
Guess I'm getting older now
盲目地前行 只为找寻美好生活
I never been into the ocean
我想我已风华不再
次は何処に行こうか
我从未见过广袤的海洋
一眠りして
下一站要去哪里呢
On and on and on and on and on
先稍微睡会儿
Living the good life
将永远都像这样
Can I get a hallelujah
度过美好生活
探しに行こう treasure
我是否还能赞美上帝
海の向こうへ
去探寻珍宝的所在吧
On and on and on and on and on
奔赴海洋彼岸
Living the good life
将永远都像这样
And you said I'm never gonna get to
度过美好生活
The place I dreamed put everything I've been through
你曾说我永远都无法如愿
I can see it's the best time of my life
在我曾梦想的地方释怀我所经历的一切
Yeah we could stand under the sunshine
我能预见 这会是我一生最美好的时光
Yeah we could travel there together
没错 我们可以沐浴在阳光下
No matter where we go
没错 我们可以一起旅行
It's on and on and on and on and on
不论我们去往何处
Living the good life
将永远都像这样
Can I get a hallelujah
度过美好生活
探しに行こう treasure
我是否还能赞美上帝
海の向こうへ
去探寻珍宝的所在吧
On and on and on and on and on
奔赴海洋彼岸
Living the good life
将永远都像这样
Living the good life
度过美好生活
