Bittersweet (Explicit) - Gunna
I-I
I-I'm working on dying
我正在一步一步走向死亡
**** been rough but I ain't too tough to say I love and I miss you
即便穷困潦倒 但丝毫不影响我说我爱你 我想你
You my dog I don't care if we fall out nigga I never could diss you
你是我的兄弟 我不在乎我们是否会闹翻 我永远不会指责你 兄弟
For the chains and the fame only we seen the vision
为了金钱和名声而奋斗 只有我们看到了机会
'Bout my name let it bang goin' out with my pistol
我要打响名声 让它更加响亮 誓死捍卫自己的名誉与尊严
Got me a taste of this fame it was sweet now it's bitter
初次尝到名利的甜头 曾经兴奋不已 如今却苦涩无比
Maybach came with pillows I can't talk in no pillows
在迈巴赫上配备了高级枕头 没有它我就没法活
Uh
Armed and dangerous but that don't make me no killer
全副武装 看着危险十足 但那并不意味着我就是杀人狂魔
Heard you caught a hit but that don't make you no killer
听说你被击中 但不能说明你就是杀人凶手
Uh
Rich and I feel fit look like I play for the Steelers
我腰缠万贯 体格健壮 好像我在效力于钢人队一样
Uh
Fans say when I rap they hear the pain in my rhythm
粉丝说 我在说唱时 能在旋律中感受到我内心的痛苦
Uh
Keeping them far back until I know they agenda
在了解他们真实意图之前 我始终与他们保持距离
Uh
All these niggas capping like the man in the middle
就像中间那个人一样 所有人都在夸夸其谈 大吹牛皮
They gon' mention Wunna cause the views'll be bigger
他们会提到Wunna 因为这样观看人数会增加
Uh
Ain't no way to explain the way you abusin' these Skittles
没有办法解释你滥用药物这一行为
Uh
If I knew the road I would've rolled the risk to rolling the dice
如果我知道前路如何 我定会冒着风险去尝试一下
Uh
It's insane inside my brain I'm spittin' this pain on this mic
感觉大脑快要炸了 我要通过音乐释放所有的痛苦
Uh
Gotta ball like I'm Wilt Chamberlain a hell of a price
手握篮球 感觉我就是威尔特·张伯伦 这代价也太大了
Uh
Love when I'm on d**gs but that just ain't very bright
我十分享受滥用药物的感觉 但我知道那并非明智之举
Uh
My trust so ****** up I keep these ******* on ice
我的信任一文不值 我一直在冷落这些女人
Uh
I can't fall in love I need a specific type
我无法轻易爱上一个人 除非遇到那个独一无二的人
Careful with your choices 'cause you can't make it twice
你要慎重做出选择 因为人生没有第二次选择
Can't make it twice
一旦选择 无法重来
Money don't uphold so much that we sacrifice
金钱还没重要到让我们牺牲如此之多的程度
We sacrifice
让我们放弃所有
Life a rollercoaster turns go low and back high
人生就像过山车 曲折起伏 跌入低谷 又冲上高峰
Going back high
又冲上高峰
My day's been a blur can't get the dirt out my eyes
我整天浑浑噩噩 迷失了方向 眼神中透露着迷茫
Ran through a whole dub this round I'm keeping it tight
放纵过度 消耗殆尽 这一次要加以控制
Keeping it tight
加以节制
Praying more on my knees at night I'm tryna get right
深夜双膝下跪 虔诚祈祷 努力走回正途
Get right
走回正途
Times it don't feel even but I still gotta stride
有时候心里感觉到不平衡 但我仍然要大步向前走
Still gotta stride
仍要大步向前走
Living through the seasons 'til the day that we die
任凭四季更替 我们依旧要继续前行 直至生命的尽头
Can't nobody stop it when you pop it you pop it
当你爆发出所有的能量 任何人都无法阻挡你前进的脚步
Uh pop it you pop it
Hoping that I flop but I sold copies and copies
所有人都在期待我一败涂地 但现在我唱片大卖
Uh
Just hand in more boxes giving range and more options
拿下更多合约 拓宽了我的事业道路 让我有了更多选择
Range and more options uh
有了更多选择和选项
Know he ain't a opp I still proceed him with caution
明知他不是我的对手 我也不敢轻敌 谨慎应对
Uh
Geeking on them shrooms I'm seeing my words like I'm writing
服用了太多药物 我感觉思如泉涌
Uh
Post every single move I do so he can go viral
他将我的一举一动都分享到网上 这样他就能走红了
Uh
My fans coming through for me you think they entitled
我的粉丝一直全力支持我 你认为这是理所应当的
Uh
Thinkin' 'bout the crew again could we reunite 'em
我们在考虑重新组建团队 我们能把他们聚集起来吗
**** done been slow motion but the peace steady climbing
一切在慢慢变好 内心逐渐恢复平静
Peace steady climbing
逐渐恢复平静
Can't miss too much over and it's mostly deposits
我们不能错过太多 大部分钱都存在银行里
Mostly deposits
都存在银行里
Care too much to show it just know that I got it
我很在乎 却不愿表露出来 只要知道我明白这道理便足够了
Know that I got it
知道我明白就够了
Niggas show they hate before they do something positive
在做一些积极有意义的事之前 人们通常表现得愤恨不已
Something positive
Niggas just want you fade away and hope that you forgot 'em
他们不过是希望你消失不见 从此忘记他们
Uh hope you forgot 'em
希望你忘记他们
It ain't gon' be easy to take the southside don dada
想要取代南方地区的大佬可不是件易事
Southside don dada
Figured out that all of these Ms could take care of all of my problems
我才意识到 钱可以解决我所有的烦恼
All of my problems uh
我所有的烦恼
Rapping I'm so for real this time we stronger together
我在说唱 这次我可是非常认真的 让我们一起做大做强
Careful with your choices 'cause you can't make it twice
你要慎重做出选择 因为人生没有第二次选择
Can't make it twice
一旦选择 无法重来
Money don't uphold so much that we sacrifice
金钱还没重要到让我们牺牲如此之多的程度
We sacrifice uh
让我们放弃所有
Life a rollercoaster turns go low and back high
人生就像过山车 曲折起伏 跌入低谷 又冲上高峰
Going back high
又冲上高峰
My day's been a blur can't get the dirt out my eyes
我整天浑浑噩噩 迷失了方向 眼神中透露着迷茫
Uh
Ran through a whole dub this round I'm keeping it tight
放纵过度 消耗殆尽 这一次要加以控制
Uh keeping it tight
加以节制
Praying more on my knees at night I'm tryna get right
深夜双膝下跪 虔诚祈祷 努力走回正途
Uh get right
走回正途
Times it don't feel even but I still gotta stride
有时候心里感觉到不平衡 但我仍然要大步向前走
Uh still gotta stride
仍要大步向前走
Living through the seasons 'til the day that we die
任凭四季更替 我们依旧要继续前行 直至生命的尽头
Uh
Uh
Uh
Uh