pick me up - Alice Merton/Jonny Coffer
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by：Alice Merton/Jonny Coffer
Produced by：Alice Merton/Jonny Coffer
Havin' problems sleepin' at night
深夜辗转难眠
Wakin' up
惊醒时分
Wakin' up with shivers inside
寒意渗入骨髓
I'm tryna navigate all the wrongs
在是非迷宫中
And the rights
跌跌撞撞
My compass never seemed so broken
罗盘指针支离破碎
Will you pick me up
当我彻底失控时
When I've lost all self-control
你会接住我吗
And I'm in a rut
我深陷泥沼无法自拔
Free fallin' fallin'
不断坠落 坠落
Fallin' like a newfound crush
如同初陷情网般坠落
When I'm on my knees
当我跪地祈求时
Will I feel your touch
能否感受你的抚慰
Will you pick me up
当我彻底失控时
Wakin' up
惊醒时分
Wakin' up with shivers inside
寒意渗入骨髓
I'm tryna navigate all the chaos 'cause I
我试图在混沌中找寻方向
'Cause I
因为我
Oh I
噢 我
I never seemed so broken
从未如此支离破碎
Will you
你是否愿意
Will you pick me up
当我彻底失控时
When I've lost all self-control
你会接住我吗
And I'm in a rut
我深陷泥沼无法自拔
Free fallin' fallin'
不断坠落 坠落
Fallin' like a newfound crush
如同初陷情网般坠落
When I'm on my knees
当我跪地祈求时
Will I feel your touch
能否感受你的抚慰
Feel your touch
你的触碰
Will you
你是否愿意
Oh oh oh
I've been closer to the edge
我曾濒临崩溃边缘
Than I've ever been before
比以往任何时候都更迷茫
Ever been before
从未如此迷失过
Oh oh oh
Rocks tumblin' under my feet
脚下的碎石不断滑落
Pull me back to shore
请将我拉回岸边
Pull me back to shore
请将我拉回岸边
Will you pick me up
当我彻底失控时
When I've lost all self-control
你会接住我吗
And I'm in a rut
我深陷泥沼无法自拔
Free fallin' fallin'
不断坠落 坠落
Fallin' like a newfound crush
如同初陷情网般坠落
When I'm on my knees
当我跪地祈求时
Will I feel your touch
能否感受你的抚慰
Feel your touch
你的触碰
Will you
你是否愿意
Will you pick me up
当我彻底失控时
Will you pick me up
当我彻底失控时
Will you pick me up
当我彻底失控时
Feel your touch
你的触碰
Will you
你是否愿意
Will you pick me up
当我彻底失控时
When I've lost all self-control
你会接住我吗
And I'm in a rut
我深陷泥沼无法自拔
Free fallin' fallin'
不断坠落 坠落
Fallin' like a newfound crush
如同初陷情网般坠落
When I'm on my knees
当我跪地祈求时
Will I feel your touch
能否感受你的抚慰
Will you pick me up
当我彻底失控时
