between the lines - Alice Merton/Tobias Kuhn/Nick Hahn
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by:Alice Merton/Tobias Kuhn/Nick Hahn
Produced by:Alice Merton/Paul Whalley
Dreams they
梦境萦绕
Drivin' along down the blue lake
沿着蓝湖驱车漫游
You got me in a blue daze
你让我陷入蓝色迷惘
I wanna be where you are
我渴望抵达你的所在
My mind
思绪翻涌
Readin' your thoughts as they pass by
捕捉你掠过的每个念头
Couldn't resist I was too shy
羞怯难抑 欲言又止
Don't mind me I can wait
不必在意 我愿静候
But we're still standin' there in the light of the day
但我们仍伫立在白昼的光晕里
Yeah we're still standin' waitin' for somethin' to say
是啊 我们静立着 等待某个契机
But in between the lines
而在字句的间隙里
In between the lines
那些未言的缝隙间
I see words of gold that you've been scared to say
我看见你不敢启齿的鎏金絮语
But in between the lines
而在字句的间隙里
In between the lines
那些未言的缝隙间
I seen you heart's explode I watch your colours change
我见你心花怒放 看你神色变幻
And I'm lookin' at you from the side
我正从侧面注视着你
Yeah you lookin' at me from the side
而你也在侧目望我
But in between the lines
而在字句的间隙里
In between in between
字里行间 字里行间
I see words of gold that you've been scared to say
我看见你不敢启齿的鎏金絮语
Sweet spots
甜蜜的触点
Playin' the strings like your own heart
拨动心弦如抚弄自己的心跳
Comin' close to the hard part
渐渐触及那难言心事
Don't mind me I can wait
不必在意 我愿静候
Twisted
心绪纠缠
Goin' on like you'd risk it
你仍游走于危险边缘
What I'd give just to miss this
我宁愿从未经历这般煎熬
Broken state of my mind
思绪支离破碎
But we're still standin' there in the light of the day
但我们仍伫立在白昼的光晕里
Yeah we're still standin' waitin' for somethin' to say
是啊 我们静立着 等待某个契机
But in between the lines
而在字句的间隙里
In between the lines
那些未言的缝隙间
I see words of gold that you've been scared to say
我看见你不敢启齿的鎏金絮语
But in between the lines
而在字句的间隙里
In between the lines
那些未言的缝隙间
I seen you heart's explode I watch your colours change
我见你心花怒放 看你神色变幻
And I'm lookin' at you from the side
我正从侧面注视着你
Yeah you lookin' at me from the side
而你也在侧目望我
But in between the lines
而在字句的间隙里
In between in between
字里行间 字里行间
I see words of gold that you've been scared to say
我看见你不敢启齿的鎏金絮语
In between the lines
那些未言的缝隙间
In between the lines
那些未言的缝隙间
And I'm lookin' at you from the side
我正从侧面注视着你
Yeah you lookin' at me from the side
而你也在侧目望我
In between the lines
那些未言的缝隙间
In between the lines
那些未言的缝隙间