I Couldn't Care Less - Leslie Clio
Now what's it gonna be
究竟会怎样
If you don't like my peaches then don't shake the tree
如果你不喜欢我的桃子然后不要摇树
Maybe it's sad but it's easy
也许是悲伤但很容易
The sick ship rolls it takes a little to please me
破船在摇晃 不需要让我离开
Go cross me off your list
穿过我身边 远离你的列单
No use to be a part of a world that don't exist
没必要成为不存在的世界的一部分
I'm giving up the fight
我放弃了战斗
I never getting paid but somewhere there's a light
我从来没有得到报酬 但是有一道光
I couldn't care less
我一点也不关心
'Bout sunny or shine
是白天还是黑夜
I couldn't care less
我一点也不关心
What broke me this time
是什么伤害了我
I couldn't care less
我一点也不关心
That's why I'm drummin' it out
那就是为何我要说出一切
I couldn't care less
我一点也不关心
That's all I care about
那就是所有我关心的
Such a good drama oh oh
这么好的戏剧
Such a good drama oh oh oh
这么好的戏剧
I couldn't care less
我一点也不关心
That's all I care about
那就是所有我关心的
If I am bored though I'm bound
如果我无聊尽管我被束缚
Maybe I'm lost but I don't need to be found
或许我迷失了 但我不需要被找到
My dreams don't match my pay
我的梦想与回报不相符
I'll be resting in my cage and forever's just a day
我会停歇在我的城堡里 永远只是一天而已
Why where and how
为什么 在哪里以及会怎么样
F*ck the past the past ain't now
忘记过去 过去不是现在
'Cause I ain't got the time
因为我不想要那段时间
Some things could be better but there's too much on mind
有些事情会变得更好 但我脑海里想得太多
I couldn't care less
我一点也不关心
'Bout sunny or shine
是白天还是黑夜
I couldn't care less
我一点也不关心
What broke me this time
是什么伤害了我
I couldn't care less
我一点也不关心
That's why I'm drummin' it out
那就是为何我要说出一切
I couldn't care less
我一点也不关心
That's all I care about
那就是所有我关心的
Such a good drama oh oh
这么好的戏剧
Such a good drama oh oh oh
这么好的戏剧
I couldn't care less
我一点也不关心
That's all I care about
那就是所有我关心的
I couldn't care less
我一点也不关心
'Bout sunny or shine
是白天还是黑夜
I couldn't care less
我一点也不关心
What broke me this time
是什么伤害了我
I couldn't care less
我一点也不关心
That's why I'm drummin' it out
那就是为何我要说出一切
I couldn't care less
我一点也不关心
That's all I care about
那就是所有我关心的
I couldn't care less
我一点也不关心
'Bout sunny or shine
是白天还是黑夜
I couldn't care less
我一点也不关心
What broke me this time
是什么伤害了我
I couldn't care less
我一点也不关心
That's why I'm drummin' it out
那就是为何我要说出一切
I couldn't care less
我一点也不关心
That's all I care about
那就是所有我关心的
Such a good drama oh oh
这么好的戏剧
Such a good drama oh oh oh
这么好的戏剧
I couldn't care less
我一点也不关心
That's all I care about
那就是所有我关心的