kissの行方 - Anna
词：坂本麗衣
曲：中野雄太
伝えて! あなたの心の奥を
告诉我吧 你内心深处的情感
感じて! 切ない胸の鼓動を
感受吧 我心中苦闷的跳动
ビルの向こうの ぼやけた景色
楼宇的那一端 朦胧的风景
気付けばまた あなたを想って
忽然察觉到我依然在想你
会えない日には ため息ばかりついて過ごしてる
无法相见的日子 我只能不断叹息
口唇が あなただけに色付く
双唇为你上了色彩
あの日したkissの余韻が消えない
只因当日那一吻的余韵还未消退
まだ今は一人の夜がツラい
孤身一人的夜晚依然苦闷
二人の絆が もっと強くなるまで
直到两人的羁绊更加坚固
いつしか あなたを口づさんでる
不知不觉就把你吟唱
昨日の私を追い越す気持ち
想要超越昨天的自己
時は流れる 二人も変わる
时光流逝 我们也有所改变
何もかも そのままじゃいられない
我不想一切都变成这样
季節の中で変わらない想いだけ刻みたい
只想把季节之中不会改变的想念铭刻于此
口唇が こらえきれず泣いてる
双唇情不自禁地哭泣着
あなたと離れた明日なら いらない
我不要与你分别的明天
壊れそうな一人の夜を越えて
跨越这似要崩溃的孤独夜晚
二人が出会える 新しい世界へと
与你相逢 迈向新的世界
口唇が あなただけに色付く
双唇为你上了色彩
あの日したkissの余韻が消えない
只因当日那一吻的余韵还未消退
まだ今は一人の夜がツラい
孤身一人的夜晚依然苦闷
二人の絆が もっと強くなるまで
直到两人的羁绊更加坚固
