Last Hurrah - Sam Hunt
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Shane McAnally/Josh Osborne/Luke Laird
Composed by：Shane McAnally/Josh Osborne/Luke Laird
Produced by：Zach Crowell/Shane McAnally/Chris LaCorte/Sam Hunt
Do you still blame your mother
你是否仍在责怪母亲
For your wild and tangled hair
为你那狂野凌乱的发丝
Did you cut it off after college
大学毕业后可曾剪去
Did you move somewhere
是否已迁居他处
Two left turns from a mall
在商场左转两次的地方
Where the houses all look
那里的房屋全都
Like the ones on TV
如同电视里演的那样
Are you gettin' high drivin' fast
你是否仍在飞驰中寻求刺激
Maybe I was just your last hurrah
或许我只是你最后的放纵
Yeah I think about it all the time
我时常在脑海中反复思量
Did you stay crazy or fall in line
你依然疯狂还是归于平凡
Like the rest of 'em
如同芸芸众生
Are you lookin' at the stars
你是否仍会仰望星空
Or is your life suburban blue
抑或困在郊区的忧郁里
Are you divorced or married to a man
你已离婚还是嫁作人妇
Who really don't know who you are
其实我从未真正了解过你
Maybe now that's just who you are
或许现在的你才是真实的模样
Was I your first or just your last hurrah
我是你的初恋 还是最后的狂欢
Hurrah hurrah
狂欢 狂欢
Do you keep perfume in the glove
你还在手套箱里放着香水吗
Box to cover up the smoke
用来掩盖烟草的气息
Do you still sleep in my sweatshirt
当寒夜降临
When the nights get cold
你还会穿着我的卫衣入睡吗
Do you still get drunk
你是否仍会在周末买醉
On the weekends 'cause
只为重温
It makes you feel like freedom
那放纵似自由的滋味
Does he care
他可会在意
Does he ask
可会问起
Was I real
我曾真实存在
Or just your last hurrah
或只是你最后的狂欢
Yeah I think about it all the time
我时常在脑海中反复思量
Did you stay crazy or fall
你是否依然疯狂如初
In line like the rest of 'em
还是已随波逐流
Are you lookin' at the stars
你是否仍会仰望星空
Or is your life suburban blue
抑或困在郊区的忧郁里
Are you divorced or married to a man
你已离婚还是嫁作人妇
Who really don't know who you are
其实我从未真正了解过你
Maybe now that's just who you are
或许现在的你才是真实的模样
Was I your first or just your last hurrah
我是你的初恋 还是最后的狂欢
Are you still runnin' laughin'
你是否仍在肆意奔跑欢笑
Do you wonder what happened
可曾疑惑过往如何消散
To your last hurrah
成为你最后的狂欢
Yeah I think about it all the time
我时常在脑海中反复思量
Did you stay crazy or fall
你是否依然疯狂如初
In line like the rest of 'em
还是已随波逐流
Are you lookin' at the stars
你是否仍会仰望星空
Or is your life suburban blue
抑或困在郊区的忧郁里
Are you divorced or married to a man
你已离婚还是嫁作人妇
Who really don't know who you are
其实我从未真正了解过你
Maybe now that's just who you are
或许现在的你才是真实的模样
Was I your first or just your last hurrah
我是你的初恋 还是最后的狂欢
Was I just your last hurrah
我是否只是你最后的放纵
Oh-oh-oh
