Destiny - Jim Brickman (金.布里克曼)
What if I never knew
若我不曾知道
What if I never found you
若我不曾遇到你
I'd never have this feeling in my heart
我将不会有这种感觉
How did this come to be
这一切恍然如梦
I don't know how you found me
我不知你如何找到我
But from the moment I saw you
但自我们相遇那一刻起
Deep inside my heart I knew
我内心深处就知道
Baby you're my destiny
宝贝，你是我的命运归宿
You and I were meant to be
你我缘分天注定
With all my heart and soul
用我全部的身心和灵魂
I give my love to have and hold
去爱你，去拥抱你
And as far as I can see
目之所及之处
You were always meant to be
你注定将永远是
My destiny
我的命运归宿
I wanted someone like you
我需要像你一样的人
Someone that I could hold on to
一个我可以依靠的人
And give my love until the end of time
一个让我倾注全部爱意，直到生命最后的人
But forever was just a word
但永远只不过是个字
Something I'd only heard about
我曾听过的东西
But now you're always there for me
但你一直在这里陪我
When you say forever I believe
所以我相信你说出的永远
Baby you're my destiny
宝贝，你是我的命运归宿
You and I were meant to be
你我缘分天注定
With all my heart and soul
用我全部的身心和灵魂
I give my love to have and hold
去爱你，去拥抱你
And as far as I can see
目之所及之处
You were always meant to be
你注定将永远是
My destiny
我的命运归宿
Maybe all we need
也许我们只需要
Is just a little faith
一些信任
'Cause baby I believe
因为宝贝我相信
That love will find the way
爱总会找到它注定的途径
Hey yeah
Baby you're my destiny
宝贝，你是我的命运归宿
You and I were meant to be
你我缘分天注定
With all my heart and soul
用我全部的身心和灵魂
I give my love to have and hold
去爱你，去拥抱你
And as far as I can see
目之所及之处
From now until eternity
从现在到永远
You were always meant to be
你注定将永远是
My destiny
我的命运归宿
You're my destiny
你是我的命运归宿