I’ll Go Anywhere - Mustafa
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Mustafa Ahmed/Simon Axel Hessman
Produced by:Simon Hessman/Rodaidh McDonald/Aaron Dessner/Rosalía/Nicolás Jaar/Dylan Wiggins
I will stay up through the morning I'll be my on knees
我愿彻夜跪地祈祷 直至天明
My God I can't sleep without you guiding my dreams
上帝啊 没有你指引梦境 我无法入眠
I can't draw you I can't paint you my eyes are weak
我画不出你容颜 双眼如此无力
Tell me what to think tell me what to see
告诉我该想什么 该看什么风景
I'll go anywhere to bring you closer to me
天涯海角我都愿去 只为更靠近你
I'll go anywhere I'll go anywhere
无论何处 我都愿意前往
I'll go anywhere to bring you closer to me
天涯海角我都愿去 只为更靠近你
I'll go anywhere I'll go anywhere
无论何处 我都愿意前往
I'm no match for these thoughts
我无法抵挡这些思绪翻涌
When i speak to you god
当我向你倾诉时 上帝啊
They whisper and I hear what they say
耳畔低语萦绕 字字锥心
And I'd go away
我多想逃离这一切
But I hate going back home
却憎恶回到那个家
Where father got his rage from
父亲暴戾的源头所在
Where all the black magic awaits
黑暗巫术蛰伏的角落
And I questioned it
我曾对此深深质疑
I questioned your ways
我曾质疑你的方式
Why my aunt gave up her life
为何姑姑放弃了她的一生
Why my heart always swayed
为何我的心总是摇摆不定
And you know I was always ashamed
你知道我一直心怀羞愧
Not prepared for his trial
未曾准备好面对他的审判
Or my trials in the grave
或是我在坟墓中的试炼
I'll go anywhere to brings you closer to me
我愿奔赴天涯 只为让你靠近我
I'll go anywhere I'll go anywhere
无论何处 我都愿意前往
I'll go anywhere to brings you closer to me
我愿奔赴天涯 只为让你靠近我
I'll go anywhere I'll go anywhere
无论何处 我都愿意前往
I'll go anywhere
我愿奔赴远方
To bring you closer to me
只为拉近与你的距离
I'll go anywhere I'll go anywhere
无论何处 我都愿意前往
I'll go anywhere to bring you closer to me
天涯海角我都愿去 只为更靠近你