The beat goes on - Patricia Barber
And the beat goes on
鼓声不断
The beat goes on
鼓声不断
Drums keep pounding a rhythm to the brain
鼓的节奏不断敲击着大脑
La de da de de la de da de da
Charleston was once the rage uh huh
Charleston曾经风靡一时
History has turned the page uh huh
历史翻过了那一页
The miniskirt's the current thing uh huh
迷你裙 是当下的流行
Tennybopper in our newborn king uh huh
Tenny 防喷剂是我们的新生代产品
And the beat goes on the beat goes on
鼓声不断
The grocery store's the supermart uh huh
杂货店变成了超级市场
Little girls still break their hearts uh huh
小姑娘们仍然在伤他们的心
And men just keep on marching off to war
男人们继续奔赴战场
Electrically they keep the baseball score
像充了电一样 他们保持棒球得分记录
And the beat goes on the beat goes on
鼓声不断
Grandmas sit in chairs and reminisce
祖母坐在椅子上 回忆过去
Boys keep chasing girls to get a kiss
男孩们追着女孩只为得到一个吻
Cars just keep going faster all the time
汽车一直都是越开越快
A bum still cries "Hey buddy have you got a dime "
流浪汉仍然在说着 老兄 给点钱吧
And the beat goes on the beat goes on
鼓声不断
And the beat goes on the beat goes on
鼓声不断
