American Boy - Alexander 23
Lyrics by：Alexander 23
Composed by：Alexander 23
Produced by：Alexander 23
Flyin' for the weekend
周末坐飞机踏上旅程
Come on superstar dive in the deep end
来吧 大明星 尽情沉沦吧
Let me show you California when it's cold oh
让我带你领略一下天寒地冻时的加州
I know you ain't used to
我知道 你还不习惯
So much sugar cooked into your Thai food
甜到齁鼻的泰餐
You could tell me how your mom makes it at home
你可以跟我说说你妈妈平时在家里是怎么做的
I'll I'll
我会
I'll be your American boy
我会成为你的美国男友
Blue jeans and a faded T-shirt baby
我穿着牛仔裤和褪色的T恤 宝贝
Pick me up and down like a toy
你可以对我为所欲为
Wear me like a 'cross when you need some saving
当你需要拯救时 我就是你的依靠
I'll put my socks and upon my head and
我会把袜子套在头上逗你开心
Tell you that your accent makes you sound intelligent
然后告诉你 你的口音听起来充满睿智
Oh I'll be your American boy
我会成为你的美国男友
I'll be your American boy
我会成为你的美国男友
I'll be your American boy
我会成为你的美国男友
I'll be your American boy
我会成为你的美国男友
American boy
美国男友
American boy
美国男友
And babe when you're leavin'
宝贝 你要离开时
I'll take you to LAX and beg you to extend
我会带你去洛杉矶国际机场 求你多待一会儿
Your vacation for just one or two more days
你的假期只剩一两天了
But I know that
但我知道
Know that you'll be back
我知道你会回来的
You'll be back
你会回来的
'Cause when you say goodbye you say it with a little laugh
因为当你跟我道别时 语调中带着笑意
But you're gonna miss your American boy and his American ways
不过你肯定会想念你的美国男友 还有他的美式做派
Oh I'll
我会
I'll be your American boy
我会成为你的美国男友
Blue jeans and a faded T-shirt baby
我穿着牛仔裤和褪色的T恤 宝贝
Pick me up and down like a toy
你可以对我为所欲为
Wear me like a 'cross when you need some saving
当你需要拯救时 我就是你的依靠
I'll put my socks and upon my head and
我会把袜子套在头上逗你开心
Tell you that your accent makes you sound intelligent
然后告诉你 你的口音听起来充满睿智
Oh I'll be your American boy
我会成为你的美国男友
I'll be your American boy
我会成为你的美国男友
I'll be your American boy
我会成为你的美国男友
I'll be your American boy
我会成为你的美国男友
American boy
美国男友
American boy
美国男友
American boy I'll be your American boy
我会成为你的美国男友
I'll be your American boy
我会成为你的美国男友
American boy I'll be your American boy
我会成为你的美国男友
I'll be your American boy
我会成为你的美国男友
I'll be your American boy
我会成为你的美国男友
Blue jeans and a faded T-shirt baby
我穿着牛仔裤和褪色的T恤 宝贝
Made right up in North Illinois
这两件衣服产地都在美国伊利诺伊州北部
Right across the pond when it's what you're craving
如果你对我满怀渴望 可以横跨大西洋来找我
