Need You - Rachel Platten
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Emma Davidson Dillon/Karen Kosowski/Rachel Platten
Composed by：Emma Davidson Dillon/Karen Kosowski/Rachel Platten
Produced by：Rachel Platten/Jason Evigan/Gian Stone
We both know that I'm a river
我们都明白 我如奔流江河
Strong enough to wash your love away
汹涌得足以冲散你的爱意
We both know that you're a giver
我们都知道 你总是付出所有
And baby all I do is take
而亲爱的 我却只会索取
If I'm taking you for granted I don't mean to
若我辜负了你的深情 绝非本意
'Cause if you only knew
多想让你知道
How much I need you
我有多么需要你
Like a sinner needs a prayer
就像罪人渴求救赎
Yeah I breathe you
是的 我呼吸着你
Baby your love gives me air
宝贝 你的爱是我的氧气
The way I treat you
我对待你的方式
Sometimes it isn't fair
有时并不公平
I hate that I forget how much I need to
我恨自己总是忘记要告诉你
Tell you that I need you ooh
我有多么需要你
You let me fall apart completely
你让我彻底崩溃
I'm like a child in your arms
在你怀中我像个孩子
I go low but you still meet me
我沉沦低谷 你却依然守候
I should be careful with your heart
我本该更珍惜你的真心
If I'm taking you for granted I don't mean to
若我辜负了你的深情 绝非本意
'Cause if you only knew
多想让你知道
How much I need you
我有多么需要你
Like a sinner needs a prayer
就像罪人渴求救赎
Yeah I breathe you
是的 我呼吸着你
Baby your love gives me air
宝贝 你的爱是我的氧气
The way I treat you sometimes it isn't fair
有时我待你的方式并不公平
I hate that I forget how much I need to
我恨自己总是忘记要告诉你
Tell you that I need you ooh
我有多么需要你
Yeah I need you
是的 我需要你
Oooh yeah
You've been the rock I've been the water
你如磐石 我似流水
You've been the shore I've been the waves
你是海岸 我是浪花
We can't have one without the other
我们本就相依相存
But it should go both ways
但爱需要双向奔赴
Because I need you
因为我需要你
No oh
不 哦
Oh yeah I need you
是的 我需要你
Oh ohhhh
How much I need you
我有多么需要你
Like a sinner needs a prayer
就像罪人渴求救赎
Yeah I breathe you
是的 我呼吸着你
Baby your love gives me air
宝贝 你的爱是我的氧气
The way I treat you sometimes it isn't fair
有时我待你的方式并不公平
I hate that I forget how much I need to
我恨自己总是忘记要告诉你
Tell you that I need you yeah I need you
想告诉你我离不开你 是的我需要你
Tell you that I need you how much I need you
想告诉你我有多需要你
