The River - Rachel Platten
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Craig Meyer/Rachel Platten
Composed by：Craig Meyer/Rachel Platten
Produced by：Rachel Platten/Jason Evigan/Gian Stone
I wanna dance in the sun
我愿在阳光下起舞
Howl at the moon
向月亮倾诉
Whatever I can to get through to you
用尽一切方式 只为触动你心
'Cause you're miles and miles away
可你远在千里之外
I wrestle at night
长夜辗转难眠
With the pain in my heart
与心中痛楚纠缠
I keep to myself
独自咽下所有苦涩
And bleed in the dark
在黑暗中独自舔舐伤口
In the morning I say okay
清晨醒来 我强装无恙
Maybe I'll tell you the truth
或许该向你坦白真相
'Cause even if it all falls apart
即便一切终将分崩离析
Well it's not as if
毕竟这也不是
I haven't been broken 50 times before
我第一次心碎成沙
So flow me like a river
任我如河流般倾注所有
You're hungry like the sea
你却似深海永远饥渴
I give you all I have
我已倾尽所有
But even after that
即便如此
You still want more from me
你仍索求无度
You're hungry like the river
你如江河般贪婪
And I'm open like the sea
我似海洋般包容
How can this be love
这怎能算是爱
When I'm never enough
当我永远不够好
I'm not what you need
我非你所求
I think the damage was done
我想伤害早已造成
Before twenty-one
在二十一岁之前
When someone you trusted
当你信任的那个人
Threatened to run
威胁要离开
So you held on with everything
所以你用尽全力紧抓不放
Now I keep filling you up
如今我不断填补你
But there's a hole in the well
但井底有个空洞
And the love that you want
而你渴望的爱
Is deep in yourself
深藏在你心底
And I can't do this anymore
我已无法继续承受
So flow me like a river
任我如河流般倾注所有
You're hungry like the sea
你却似深海永远饥渴
I give you all I have
我已倾尽所有
But even after that
即便如此
You still want more from me
你仍索求无度
You're hungry like a river
你如江河般永不满足
And I'm open like the sea
我似海洋般包容
How can this be love
这怎能算是爱
When I'm never enough
当我永远不够好
I'm not what you need
我非你所求
I'm not what you need
我非你所求
I'm not what you need
我非你所求
Tell me what you love it's never enough
告诉我你的爱 永远无法满足
I'm not what you need
我非你所求
Tell me what you need
告诉我你需要什么
Tell me what you need
告诉我你需要什么
Tell me what you need
告诉我你需要什么
So flow me like a river
任我如河流般倾注所有
You're hungry like the sea
你却似深海永远饥渴
I give you all I have
我已倾尽所有
But even after that
即便如此
You still want more from me
你仍索求无度
Ahhhh mmm
Oooh
Oooh
Oooh
Oooh
Oooh
So flow me like a river
任我如河流般倾注所有
You're hungry like the sea
你却似深海永远饥渴
I give you all I have
我已倾尽所有
But even after that
即便如此
You still want more from me
你仍索求无度
You're hungry like a river
你如江河般永不满足
And I'm open like the sea
我似海洋般包容
How can this be love
这怎能算是爱
When I'm never enough
当我永远不够好
I'm not what you need
我非你所求
Feel my love feel my love feel my love babe
感受我的爱 感受我的爱 感受我的爱 宝贝
Feel my love feel my love feel my love babe
感受我的爱 感受我的爱 感受我的爱 宝贝
Ooo I'm not what you need
哦 我并非你所求
Yeah I'm not what you need
是的 我并非你所求
Mmmm I'm not what you need
嗯 我并非你所求
Mmmm I'm not what you need
嗯 我并非你所求
Oooh
Mmmm
Mmm
I'm not what you need
我非你所求
