Tears For Fun - Griff
当你伤心欲绝可你无法拒绝
Lyrics by:Salem Al Fakir/Sam Tsang/Sarah Griffiths/Vincent Pontare
当它让你心花怒放可你不肯放手
Produced by:Griff/Sam Tsang
伤痕累累伤口愈合缓慢
When it kills your heart but you can't say no
我希望他们相信上帝但如果他们不相信呢
When it burns you bright but you won't let go
带走我的爱
The deepest cuts well they heal so slow
在黑暗中射杀我
I hope they do God but what if they don't
你真的给我造成了伤害
Take my love
你真的让我心神不宁
Shoot me in the dark
告诉我为什么
You've really done some damage
我的脑海里千头万绪
You've really messed me up
他们不知道区别
Tell me why
在爱与痛苦之间徘徊
There's a wire in my brain
这不是一样的吗
That doesn't know the difference
但当时光不停流逝
Between love and the pain
当岁月流逝
Oh isn't it the same
我还会不会他在这里收集眼泪取乐
But when the clocks keep rolling
当你伤心欲绝可你无法拒绝
When the days and years have gone
当它让你心花怒放可你不肯放手
Will I still he here collecting tears for fun
伤痕累累伤口愈合缓慢
When it kills your heart but you can't say no
我希望他们相信上帝但如果他们不相信呢
When it burns you bright but you won't let go
花了我好多年
The deepest cuts well they heal so slow
你让我蹉跎岁月
I hope they do God but what if they don't
所以我怎样才能公平
Took my years yeah
我该如何公平
You took my years
如果你随时打来电话
So how can I be fair
如果你现在给我打电话
How can I be fair
我发誓我会陪在你身边
And if you called any moment yeah
我发誓我会陪着你
If you called me right now
我会选择左边
Swear that I would be right there yeah
我会选择左边
Swear that I would be there
就在桥那边
I would take the left
我要承受多少次
I would take the left
我会把它带到四楼
Just beyond the bridge
我愿意接受
How many times will I take it
在那里我会发现所有支离破碎的诺言
And I would take it right up to the fourth floor
我还在努力弥补
Yeah I'd take it
我是否会永远收集我的眼泪以此取乐
Where I'd find all broken promises oh
当你伤心欲绝可你无法拒绝
That I'm still tryna fix
当它让你心花怒放可你不肯放手
Will I always be collecting my tears for fun
伤痕累累伤口愈合缓慢
When it kills your heart but you can't say no
我希望他们相信上帝但如果他们不相信呢
When it burns you bright but you won't let go
当你伤心欲绝可你无法拒绝
The deepest cuts well they heal so slow
当它让你心花怒放可你不肯放手
I hope they do God but what if they don't
伤痕累累伤口愈合缓慢
When it kills your heart but you can't say no
我希望他们做到但如果他们没有做到呢
When it burns you bright but you won't let go
The deepest cuts well they heal so slow
I hope they do but what if they don't
Mm
Don't
我真的希望他们来找我
Oh yeah
Don't
如果他们不在乎呢
Yeah I really hope they do yeah I really want them to
万一没有呢
Don't
当他们不爱我时会发生什么
Oh yeah what if they don't
如果他们不爱我会怎么样
Ah-what if they don't
我希望他们相信上帝
What happens when they don't
当你伤心欲绝可你无法拒绝
What happens if they don't
当它让你心花怒放可你不肯放手
I hope they do God
伤痕累累伤口愈合缓慢
When it kills your heart but you can't say no
我希望他们做到但如果他们没有做到呢
When it burns you bright but you won't let go
The deepest cuts well they heal so slow
I hope they do but what if they don't